[debian-users:43068] [Translate] [SECURITY] [DSA 685-1] New emacs21 packages fix arbitrary code execution

[Seiji Kaneko-direct <skaneko@xxxxxxxxxxxx>]

かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 685-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
February 17th, 2005                     http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : emacs21
Vulnerability  : フォーマット文字列バグ
Problem-Type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CAN-2005-0100

Max Vozeler さんにより著名なエディタ emacs の movemail ユーティリティにフ
ォーマット文字列バグが発見されました。悪意を持つ POP サーバに接続させるこ
とで、攻撃者が mail グループ権限で任意のコマンドを実行することが可能です。

安定版 (stable) ディストリビューション (woody) では、この問題はバージョン
21.2-1woody3 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ
ン 21.3+1-9 で修正されています。

直ぐに emacs21 パッケージをアップグレードすることを勧めます。

アップグレード手順
------------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

を用いて、apt-get パッケージマネージャに以下記載の sources.list を与えて
次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。

Debian GNU/Linux 3.0 愛称 woody
- ------------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3.dsc
      Size/MD5 checksum:      685 7b2d6f448bda83cde50bfbdac6af3c37
    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    60779 26c73195d7bc0ec32cb49d1a39c27cd9
    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum: 24072376 3ac8d47ce8a61f2e585e6359efc53f07

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21-el_21.2-1woody3_all.deb
      Size/MD5 checksum:  7123990 91e9e9e5d2a36e5e69854c5207f9e03c

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_alpha.deb
      Size/MD5 checksum: 13255430 dcbdbbdc5c2a226034477195f2c91ebf

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_arm.deb
      Size/MD5 checksum: 12886726 7498feec697be0a9a3dffd0cbec52429

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_i386.deb
      Size/MD5 checksum: 12847064 98374f09bde9ed2c757d778f30cdee25

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_ia64.deb
      Size/MD5 checksum: 13583480 aae0aa9e6e47818e99a21a11b79bfa5a

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_hppa.deb
      Size/MD5 checksum: 13095946 987acfbbf7cdd80b43c3d73ae9b448b1

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_m68k.deb
      Size/MD5 checksum: 12777404 7d28afe74b5b742647053e5a7078307c

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_mips.deb
      Size/MD5 checksum: 13076678 0dd0166bf19e0834a25e0da02cac7699

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum: 13032364 1518ecdaa0044ab33719c5cfb732f864

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum: 12929482 b00ec48f6b94043e23ae527316edbb02

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_s390.deb
      Size/MD5 checksum: 12916492 1275283ccce7678b26914396baa466c1

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/e/emacs21/emacs21_21.2-1woody3_sparc.deb
      Size/MD5 checksum: 12962686 35e755cc4e619b8c200b9d14cffcf300


  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------