[debian-users:44555] [Translate] [SECURITY] [DSA 790-1] New phpldapadmin packages fix unauthorised access

[Seiji Kaneko <skaneko@xxxxxxxxxxxx>]

かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 790-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
August 30th, 2005                       http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : phpldapadmin
Vulnerability  : プログラム上の誤り
Problem-Type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CAN-2005-2654
Debian Bug     : 322423

Alexander Gerasiov さんにより、LDAP サーバをウェブベースで管理するインタ
ーフェースを提供する phpldapadmin が、"disable_anon_bind" を設定して匿名
接続を無効にしている場合にも匿名接続を受け付けてしまう欠陥が発見されまし
た。

前安定版 (oldstable) ディストリビューション (woody) には、この問題はあり
ません。

安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバージョ
ン 0.9.5-3sarge1 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ
ン 0.9.6c-5 で修正されています。

直ぐに phpldapadmin パッケージをアップグレードすることを勧めます。

アップグレード手順
------------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

を用いて、apt-get パッケージマネージャに以下記載の sources.list を与えて
次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。

Debian GNU/Linux 3.1 愛称 sarge
- --------------------------------

  ソースアーカイブ:


http://security.debian.org/pool/updates/main/p/phpldapadmin/phpldapadmin_0.9.5-3sarge2.dsc
      Size/MD5 checksum:      619 d6da0a97614965ba396e3ca4079ddabb

http://security.debian.org/pool/updates/main/p/phpldapadmin/phpldapadmin_0.9.5-3sarge2.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    11564 543a7a99fb997976bbdaa51056e85d4f

http://security.debian.org/pool/updates/main/p/phpldapadmin/phpldapadmin_0.9.5.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:   617707 fb0669d4c4b88573875555aef2630de8

  Architecture independent components:


http://security.debian.org/pool/updates/main/p/phpldapadmin/phpldapadmin_0.9.5-3sarge2_all.deb
      Size/MD5 checksum:   616852 2ea5bc2d2f2eb0736f75cc8b48618842


 これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------