[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:45707] [Translate] [SECURITY] [DSA 956-1] New lsh-utils packages fix local vulnerabilities



かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 956-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
January 26th, 2006                      http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : lsh-utils
Vulnerability  : ファイルディスクリプタの漏洩
Problem type   : ローカル
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2006-0353
Debian Bug     : 349303

Stefan Pfetzing さんにより、Secure Shell v2 (SSH2) プロトコルサーバ
lshd が、乱数発生器に絡んで lshd から起動されたユーザシェルにいくつかの
ファイルディスクリプタを漏洩することが発見されました。ローカルの攻撃者
がサーバの seed ファイルを切りつめることによってサーバが起動しないよう
にすることが可能で、更に細かな工夫を行うことでセッションキーをクラック
することも可能です。

このアップデートの適用後、サーバの seed ファイル
(/var/spool/lsh/yarrow-seed-file) を削除し、"lsh-make-seed --server" コ
マンドにより root 権限で再作成してください。

セキュリティ上の理由により、lsh-make-seed は必ず実行しているシステムのコ
ンソールで実行してください。リモートのシェルから lsh-make-seed を実行し
た場合、lsh-make-seed が乱数の seed として用いるタイミング情報が変になり
ます。必要な場合、実際にインストールする以外の他のシステムに lsh-utils
パッケージをインストールし、"lsh-make-seed -o my-other-server-seed-file"
を実行することにより、この他システムで作成した乱数の seed を用いることも
できます。この後対象のシステムに、安全な経路でこの seed を転送してくださ
い。

安定版 (oldstable) ディストリビューション (woody) には、この問題はない模
様です。

安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバージョ
ン 2.0.1-3sarge1 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージ
ョン 2.0.1cdbs-4 で修正されています。

直ぐに lsh パッケージをアップグレードすることを勧めます。


アップグレード手順
- --------------------

wget url
        	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
                で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、

apt-get update
        を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
        によって修正されたパッケージをインストールしてください。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 3.1 愛称 sarge
- --------------------------------

    ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1.dsc
      Size/MD5 checksum:      827 27a08dea0eb4d51595d12325dd2dc9b9
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    65643 ce143cd95c98d22be17702cfa7d00883
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:  1866063 25ca0b4385779de3d58d2d5757f495c3

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils-doc_2.0.1-3sarge1_all.deb
      Size/MD5 checksum:   167108 8a72fcaeee3a9e87bb2f596790e0ed0d

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   401168 b3c017e4498e57576f75c8c6a4141bd1
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   338576 573bddb6eaf7a2488199c4559aae3c29
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:  1024694 db2d07041589921cea746b35970448c9

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   295730 dbbf6d2c5a9a78d8757536c0a91c12b1
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   263990 524f432ff03e1e4e0de80868b5251dc1
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   751640 662e1c293a3ad6ee830e0c154899a5e3

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   300088 5038534a8bf05c1afe3b6a02d949d19e
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   265836 6236889e8e52a65e3302a9cde882b46d
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   746754 a8608dc7abfb61b37b49985d6914939d

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   447126 6e6ea9ed0b40b44f6a77de4bff109d15
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   374070 9c7aea3671804cbd9e67c621aa08ae11
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:  1164462 e73a3d57a099a72d436f071d8666c41f

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   343638 de455b0e097e6702ada6deaaf8803898
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   295558 225a99b05fafbe38ecba5ed54ae56997
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   868638 79878de6808ade34d2551aae99f9cd7b

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   272632 01605d69846557dfc5b2d3f802eeb9c2
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   244748 ae046120b9001ef2109b83ae014e7206
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   669880 1ba0c5ea28762faaaffebf763666c7b9

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   352524 b760940edecb51c6f138f92ed79e1027
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   305572 42622131e45e23460a40a168b22f2cdf
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   886516 0a3a7d73e941ccb3d042a17ed91757e2

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   353328 3aae28d22cd30aa12f9cc1edcc3f1800
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   306144 3d47e49fa2507587cb1d92992e593081
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   888880 0afea7b20d9dc5c12ca7cce15c74643f

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   316982 d6bbece27b282748d90d5938a8111f21
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   282628 9c7a4830a74bc90a5832e6160e1e082d
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   809622 31709a65f368f7a068dcbdce4e1aff06

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   343902 6f3d3524ce342b6a2497940d4bc4bb40
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   297426 50e9c6e52e3c32c6a8597d2a0475b0d4
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   883990 8683782431b1e5e418265972c8877f81

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-client_2.0.1-3sarge1_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   292410 44c4c08694ffc59077c2f1fc1112d33f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-server_2.0.1-3sarge1_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   262056 05063d13ff9e2b43a4e27e915507d932
    http://security.debian.org/pool/updates/main/l/lsh-utils/lsh-utils_2.0.1-3sarge1_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   751050 a2f59d44ed6b8c7759a240f491416b63


    これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------