上林と申します。 06/07/06 に Kenshi Muto<kmuto@xxxxxxxx> さんは書きました:
/usr/lib/samba/ja.msgを/usr/share/samba/ja.msgに移動すれば希望の 動作になると思います。 バグですな。
とりあえず、/usr/share/samba/ に /usr/lib/samba/ja.msg を シンボリックリンクすることで、日本語化できました。 # man swat で debuglevel: -d ですね。 ありがとうございました。 -- Kazuhiko Uebayashi