[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:47099] [Translate] [SECURITY] [DSA 1151-1] New heartbeat packages fix denial of service



かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 1151-1                    security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
August 15th, 2006                       http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : heartbeat
Vulnerability  : 境界外の読み出し
Problem type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2006-3121

Yan Rong Ge さんにより、高可用性 Linux サブシステム heartbeat に境界外のメ
モリ呼び出しが発見されました。この欠陥はリモートの攻撃者から攻撃可能で、サ
ービス拒否攻撃を引き起こすことができます。

安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバージョン
1.2.3-9sarge6 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ
ン 1.2.4-14 および heartbeat-2 の 2.0.6-2 で修正されています。

直ぐに heartbeat パッケージをアップグレードすることを勧めます。


アップグレード手順
------------------

wget url
        	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
                で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、

apt-get update
        を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
        によって修正されたパッケージをインストールしてください。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 3.1 愛称 sarge
- --------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6.dsc
      Size/MD5 checksum:      881 d083828302c007e3f48d23c00b971c4a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6.diff.gz
      Size/MD5 checksum:   272913 34f413808e51132452d097a4439c427b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:  1772513 9fd126e5dff51cc8c1eee223c252a4af

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/ldirectord_1.2.3-9sarge6_all.deb
      Size/MD5 checksum:    45592 c3a399270f0058e117a45d0de5a8a4d8

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   574520 d195b85287c1fb7da669425b7b39257e
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   150886 f9bf2b4ad7dfb76ec7a4596beb5d1469
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:    71162 96345eb81faf3fe5bd4277052be2c0f0
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:    54188 9e2c557050aa18440b4913ec34906aba
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:    31346 377df9bb5df6f3cacb74b7c1671b7be2
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:    94380 9d03b1b411072b410327045060c7a56b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:    31808 4bfb4c6237b41a03e795258702b35825

  AMD64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:   531482 fd87fc8f357157fa31e62b5fb008dbb8
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:   126342 90642418d9d22026f49bc093998c0485
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:    61970 f4105bf377ade8b92964608cd5dfefe8
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:    52664 8af92202a899dc12877dbfa293166e4b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:    30182 f1f0b78a04840285cef5cbe17e05fef7
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:    89204 310ae86ee33e1073374fb4793414e42f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:    31214 d9de528bb5eed624ffe662293998adaa

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   498570 736f6ac4023d1305cd425873ef3ca883
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   123844 4ba7d987dc59211a092e43ab46f17852
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_arm.deb
      Size/MD5 checksum:    63450 4770eeb7b8625657279740741adf20c3
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_arm.deb
      Size/MD5 checksum:    49306 eb6b5496908099e80445552bde0f979c
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_arm.deb
      Size/MD5 checksum:    30076 f289bfe886db5e5ea1ad741aa450e0ee
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_arm.deb
      Size/MD5 checksum:    77666 5536846297be58cece4c573b19e54641
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_arm.deb
      Size/MD5 checksum:    30502 c643322be02c29b587c5ad58f7fa2a58

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   493820 a9fa59fd95800b1b3cba55fc496af823
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   117884 7dc7c013ac2ef041cfc427a5765fe581
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_i386.deb
      Size/MD5 checksum:    59166 27f8e46499ec8714e084980592c05073
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_i386.deb
      Size/MD5 checksum:    48344 a735cc6d2e9ec8285551f2acc5c14e33
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_i386.deb
      Size/MD5 checksum:    29822 e937918722380aafd408b7ef18f95089
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_i386.deb
      Size/MD5 checksum:    79418 ec35f3a3adb54b898419f5a26226c94f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_i386.deb
      Size/MD5 checksum:    30664 993f4504ea2f4586b237d70242f36de9

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   648352 2a4f6375e4149d6006de43a34f7adfe7
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   152936 f29e6683b8736c743f0d4a08f1951b47
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:    74414 037149137986bd16ceeb33c7b5f0f60b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:    62668 cd7e4868ff73730cf9487cf2292ed27e
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:    31476 6b6a8a08f8af10b6b2d42efb5c146c52
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   104846 cb1c38107bc784f3ab4c652473edf077
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:    32728 f66c4a631e28f00879a2d60e11e6f7f3

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   550676 067f08c90c1111ae0cbbec080f909512
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   136172 d7da401f120cdb124d2e681849083f9e
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:    68464 ae4adbbf6202f4588f10704dba795dc5
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:    55824 2bcaf92a27603cdeb992c0d6bf71356b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:    30588 864b8953d61caa9cb6ffbb696cc927a5
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:    93064 a7fbaa226bd1252b069332938a88947a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:    31668 d061190a34802c9d2a7ea3c9f1d88498

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   480790 840769425f55c6cdd97507b3bfb6f142
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   113788 9f1e8590fa5de4a876e3897a7d32155f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:    56760 78749698fa2aff0880049b3cbfdee08c
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:    48550 45e314c58b86fc6ccf4e628d7377ef83
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:    29718 f5d66cb3b2a122eef39f0f3fbd414403
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:    82178 83e95fed1f013ddf358156de838e8bad
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:    30494 6a7a6905a2335422ae31dfcf4d879379

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   536554 3377cffae67bab58654d92d080ea1697
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   132814 757e3712c557b447565fb9cc6a205eab
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_mips.deb
      Size/MD5 checksum:    65738 fc92cf20294b757c4d2cfc0a344b5902
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_mips.deb
      Size/MD5 checksum:    48604 24052fc62dd7aff3924c5a85f6ef1b15
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_mips.deb
      Size/MD5 checksum:    30410 ef396d9f75cffd648a713b1a3c362812
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_mips.deb
      Size/MD5 checksum:    80896 77752bc698895f18a0e429744a633eb4
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_mips.deb
      Size/MD5 checksum:    32884 f468efecd8ff46d4a90b83cd4894fcfd

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   537074 4df7e373140e290919a7004dc3790d9c
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   132952 3865ec5c0071bd7f6ce401add6b959dd
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:    65512 7083e53ffe0d9a3cb78213633c2af1f8
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:    48828 11a5cce8684fcc8149eda6eaf9620803
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:    30446 0fb61518677f26b3c2878d0714790d9c
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:    80810 c2398611934c12275098f09694e5ac9f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:    32870 32cc6fce3014529096411756b4d57945

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   556184 5891968d5eba4ea2f9a476909250821b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   127844 ba8968c6108b491eef2e044a1d56d2a1
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:    62070 82a343e85907f67ab852fd15cd3d75a6
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:    53762 218b913d3ed1ec934bfc31fefb516fba
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:    30322 00be4caa2fb72c2637f0e282e5aa24ea
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:    98990 eab1bda109b6ed16d6c7c2eb25befe8a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:    33488 abed7e73d85b30cb5979e9ea110a2ba2

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   530588 d0aac8ee9b90ebc7bea535d5ff9ae783
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   126948 33afc772ebcb54f29445be2d09e46f2a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_s390.deb
      Size/MD5 checksum:    62658 d4d7b32388054c0d196f4886eaa88c36
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_s390.deb
      Size/MD5 checksum:    53116 c049b56da5442a203b031004fa5e9b91
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_s390.deb
      Size/MD5 checksum:    30202 1d809e534f02fb026266ef8abbe437f4
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_s390.deb
      Size/MD5 checksum:    85100 d2a18af5ce9e92fbc2e924d54770b99a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_s390.deb
      Size/MD5 checksum:    31156 9bc1139f0dee68e3e258e01e26cfdd6a

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat_1.2.3-9sarge6_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   501106 292fbdbaa991897731c6c0fbdd37562d
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/heartbeat-dev_1.2.3-9sarge6_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   121414 69a8f299f2ee1e7110a5ccdfdbf2a028
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils-dev_1.2.3-9sarge6_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:    63206 51dcb360568d37a8fcfc0d8f97a5230b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libpils0_1.2.3-9sarge6_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:    50292 b22dbb2ddb648c648d41d8fd094fc3d3
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith-dev_1.2.3-9sarge6_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:    30050 03839874b8c50ad7ff58b58bcbdbad06
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/libstonith0_1.2.3-9sarge6_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:    81448 44b58ff3dae2fabd018cd89864219250
    http://security.debian.org/pool/updates/main/h/heartbeat/stonith_1.2.3-9sarge6_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:    30592 f6c6d3008225e0266a8e0974c03043e9


      これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。


- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------