[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:47150] [Translate] [SECURITY] [DSA 1155-2] New sendmail packages fix denial of service



かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 1155-2                    security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
August 24th, 2006                       http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : sendmail
Vulnerability  : プログラムミス
Problem type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2006-1173
CERT advisory  : VU#146718
BugTraq ID     : 18433
Debian Bug     : 373801 380258

修正後の sendmail バイナリが、現在安定版 (stable) にも、セキュリティアー
カイブにもない libsasl2 (>= 2.1.19.dfsg1) パッケージに依存していることが
発見されました。但し、このパッケージは次回の安定版 (stable) リリースで含
まれる予定です。

代替案として、以下の行を一時的に /etc/apt/sources.list に含めることにより
問題を回避できます。

  deb http://ftp.debian.de/debian stable-proposed-updates main

念のため、元の勧告を再掲します。

  Frank Sheiness さんにより、強力、高効率で性能拡張性の高い MTA sendmail
  の MIME 変換ルーチン処理にバグがあり、特殊な形式のメールで無限ループと
  なることが発見されました。

安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバージョン
8.13.4-3sarge2 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ
ン 8.13.7-1 で修正されています。

直ぐに sendmail パッケージをアップグレードすることを勧めます。


アップグレード手順
------------------

wget url
        	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
                で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、

apt-get update
        を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
        によって修正されたパッケージをインストールしてください。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 3.1 愛称 sarge
- --------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/cyrus-sasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    31919 f7042b666907ca4294018bc764edce96
    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/cyrus-sasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2.dsc
      Size/MD5 checksum:     1131 aca52362519bd66cda473678eaf2130f
    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/cyrus-sasl2_2.1.19.dfsg1.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:  1576960 f2fa0ce4d8b3dc37ca71fb5b5d57cd8b

  Alpha architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   277878 30d488b82d54f006662f52609da94f0a

  HP Precision architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   273306 46dec2833097a7006953004c712208f6

  ARM architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   260076 17cbbf95b9ba82428fce3721d8904fab

  Intel IA-32 architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   258784 2f307e6af80a02a3e559020a31f00c94

  Motorola 680x0 architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   253302 27e9e53ad9f430d5d731236f0fb7c5ca

  Big endian MIPS architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   260866 8109e94b29d2f6a5cb1bedd0ce729ae9

  Little endian MIPS architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   261078 2e6cd2f4f8e8fa7cb6863e6378cf77e9

  PowerPC architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   268388 d3f233ab1a90934e6578b5ccebd5543b

  Sun Sparc architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   257648 06552692dcf73bd6db29ca5e12ea90bf

  IBM S/390 architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   265332 586764113955d451c9ae16e404c7ea37

  Intel IA-64 architecture:

    http://ftp.debian.org/debian/pool/main/c/cyrus-sasl2/libsasl2_2.1.19.dfsg1-0sarge2_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   297874 1b2e9357178ead1e33616513c8402080


      これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。


- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------