川藤と申します。 メイルを送る際に、 \が\に勝手に変換されることがあるので、バグデー タベースを調べてみたところ#375074として登録されており(正確には #265187が初出?)、すでに修正が終っているようです。 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=375074 ところが、stable (sarge)にはまだ反映されていないようです。こういっ た、修正パッケージはいつ頃stable用にリリース(バックポート?)され るのでしょうか? 川藤