[debian-users:47221] Re: skk on "emacs -nw" under UTF-8

[Kenshi Muto <kmuto@xxxxxxxx>]

武藤＠Debianぷろじぇくとです。

At Wed, 13 Sep 2006 11:32:15 +0900,
Atsuhito Kohda wrote:
> LANG=ja_JP.UTF-8 な uxterm で emacs -nw して skk 
> を使うとき変換時の ▽ が小さく，その後の文字が
> 乱れたりしないでしょうか。
> 
> 表現が難しいのですが変換時にも余計な文字が見えてたり，
> あとの文字が重なって表示されない文字があったり，無い
> はずの空白が行末に見えたり。。。

端末(uxterm)側の問題だと思います。mltermだともうちょっとマシ。

…なのだけど、矢印や□や罫線のように幅問題が発生する文字は
ときどき表現が怪しいことあり。アプリケーション側との絡み
があって面倒なところですが。

いずれにせよ、欧米圏開発者だと気付きにくい問題なので、
キャプチャなど添えてバグ報告し、できるだけ対策していく
のがよいのではないかと思います。Etchのインストーラでは
ja_JP.UTF-8環境がデフォルトです。
-- 
武藤 健志＠ kmuto @ kmuto.jp
           Debian/JPプロジェクト   (kmuto@debian.org, kmuto@debian.or.jp)
           株式会社トップスタジオ  (kmuto@xxxxxxxxxxxxxxx)
URI: http://kmuto.jp/ (Debianな話題など)