[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:52607] [Translate] [SECURITY] [DSA 1826-1] New eggdrop packages fix several vulnerabilities



かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- ------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA-1826-1                  security@debian.org
http://www.debian.org/security/                      Steffen Joeris
July 04, 2009                         http://www.debian.org/security/faq
- ------------------------------------------------------------------------

Package        : eggdrop
Vulnerability  : 複数
Problem type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE Id(s)      : CVE-2007-2807 CVE-2009-1789
Debian Bugs    : 427157 528778

多機能 IRC ロボット eggdrop に、複数の問題が発見されました。The Common
Vulnerabilities and Exposures project は以下の問題を認識しています。

CVE-2007-2807

eggdrop にバッファオーバフローがあり、リモートユーザが任意のコードの実
行が可能であることが発見されました。以前の DSA (DSA-1448-1) ではこの問
題が正しく修正されていませんでした。

CVE-2009-1789

eggdrop にサービス拒否攻撃を許す欠陥があり、リモートの攻撃者が細工した
PRIVMSG を使ってクラッシュを起こすことが可能です。

安定版 (stable) ディストリビューション (lenny) では、これらの問題はバ
ージョン 1.6.19-1.1+lenny1 で修正されています。

旧安定版 (oldstable) ディストリビューション (etch) では、これらの問題は
バージョン 1.6.18-1etch2 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージ
ョン 1.6.19-1.2 で修正されています。

直ぐに eggdrop パッケージをアップグレードすることを勧めます。


アップグレード手順
------------------

wget url
        	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
                で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、

apt-get update
        を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
        によって修正されたパッケージをインストールしてください。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 4.0 alias etch
- -------------------------------

Debian (old stable)
- ------------------

旧安定版の更新は、alpha, amd64, arm, hppa, i386, ia64, m68k, mips, mipsel,
powerpc, s390 および sparc の各アーキテクチャで提供されています。
 .
ソースアーカイブ:

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2.dsc
    Size/MD5 checksum:      650 594b4749b9ec89f7d369643895710ad8
  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2.diff.gz
    Size/MD5 checksum:     8016 1a18e0a558c7de704c220e6ed0f14bff
  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18.orig.tar.gz
    Size/MD5 checksum:  1025608 c2734a51926bdf0380d8bb53f5a7b2ee

アーキテクチャに依存しないパッケージ:


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop-data_1.6.18-1etch2_all.deb
    Size/MD5 checksum:   413124 5f8afe289ebefcc7921fc1a9189c7efd

alpha architecture (DEC Alpha)

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_alpha.deb
    Size/MD5 checksum:   597062 c79a36069bad2181b84fc8d49b944b16

amd64 architecture (AMD x86_64 (AMD64))

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_amd64.deb
    Size/MD5 checksum:   537512 9c3244b387ee9ceddb1dda220247a4f1

arm architecture (ARM)

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_arm.deb
    Size/MD5 checksum:   498890 055e953dcb486f625a15459dc55aab19

hppa architecture (HP PA RISC)

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_hppa.deb
    Size/MD5 checksum:   600144 ac69ebc0c01053cd4cbd35eba71546a8

i386 architecture (Intel ia32)

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_i386.deb
    Size/MD5 checksum:   475340 945bb805188e10c0ce96e0b5d2295deb

ia64 architecture (Intel ia64)

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_ia64.deb
    Size/MD5 checksum:   755532 724ae130ed456eb5d5a229fa9a9c1669

mips architecture (MIPS (Big Endian))

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_mips.deb
    Size/MD5 checksum:   533850 60232404dbc3aab7be1bbd44f9727cf7

mipsel architecture (MIPS (Little Endian))

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_mipsel.deb
    Size/MD5 checksum:   537320 40f9df7e42a932ea8c0c91d9c778505d

powerpc architecture (PowerPC)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_powerpc.deb
    Size/MD5 checksum:   522414 27b819f07a51ef3027bf89e77afbfeea

s390 architecture (IBM S/390)

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_s390.deb
    Size/MD5 checksum:   530102 32d0911a7a50d9de96313ec56d707c09

sparc architecture (Sun SPARC/UltraSPARC)

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.18-1etch2_sparc.deb
    Size/MD5 checksum:   490614 8985bad87328abe986ccd99d5d4a106f


Debian GNU/Linux 5.0 alias lenny
- --------------------------------

Debian (stable)
- ---------------

安定版の更新は、alpha, amd64, arm, hppa, i386, ia64, m68k, mips, mipsel,
powerpc, s390 および sparc の各アーキテクチャで提供されています。
 .
ソースアーカイブ:

  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1.dsc
    Size/MD5 checksum:     1083 0fbb3a99c0027705fd9459ff03fce710
  http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19.orig.tar.gz
    Size/MD5 checksum:  1033152 4d89a901e95f0f9937f4ffac783d55d8

http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1.diff.gz
    Size/MD5 checksum:    17603 73742e8b01487405d815296f5fb91a58

アーキテクチャに依存しないパッケージ:


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop-data_1.6.19-1.1+lenny1_all.deb
    Size/MD5 checksum:   412066 7e5a850e026fe53cfade4e6dd43948af

alpha architecture (DEC Alpha)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_alpha.deb
    Size/MD5 checksum:   593730 d791d84436f4ba40ac542afdb5181588

amd64 architecture (AMD x86_64 (AMD64))


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_amd64.deb
    Size/MD5 checksum:   545870 0bba74f2562866bb282d5ac9c575d042

arm architecture (ARM)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_arm.deb
    Size/MD5 checksum:   507040 86269695984245a98e23a2ec3c48259d

armel architecture (ARM EABI)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_armel.deb
    Size/MD5 checksum:   523006 14ec7c7ea8de55c77a554c2b8871231a

hppa architecture (HP PA RISC)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_hppa.deb
    Size/MD5 checksum:   591212 9f79dac9962932605a4dc331f201736d

i386 architecture (Intel ia32)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_i386.deb
    Size/MD5 checksum:   468618 1231dad4cd3f847298efd9c453ec7a67

ia64 architecture (Intel ia64)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_ia64.deb
    Size/MD5 checksum:   750226 a24c908ebc0e6ee68f5d07778527b767

mips architecture (MIPS (Big Endian))


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_mips.deb
    Size/MD5 checksum:   523760 a62db58be23b5a3b2d568344f1d7503d

mipsel architecture (MIPS (Little Endian))


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_mipsel.deb
    Size/MD5 checksum:   526202 431f1302ef1539336b57887e58317aa5

powerpc architecture (PowerPC)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_powerpc.deb
    Size/MD5 checksum:   532980 435c9a597ba6a84b2f7fb655fbd06d2b

s390 architecture (IBM S/390)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_s390.deb
    Size/MD5 checksum:   527910 4b95f23c5e1cd5120d5bfaf0fc4e420f

sparc architecture (Sun SPARC/UltraSPARC)


http://security.debian.org/pool/updates/main/e/eggdrop/eggdrop_1.6.19-1.1+lenny1_sparc.deb
    Size/MD5 checksum:   479812 cabbfb068f710ecba8715a89815fe252


  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。


- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------