[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:56466] [Translate] [SECURITY] [DSA 2531-1] xen security update



くぼです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-

- -------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA-2531-1                   security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Luciano Bello
August 18, 2012                        http://www.debian.org/security/faq
- -------------------------------------------------------------------------

Package        : xen
Vulnerability  : サービス拒否攻撃
Problem type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2012-3432 CVE-2012-3433
Debian Bug     : 683279

人気のある仮想化ソフトウェアの Xen に複数のサービス拒否攻撃の脆弱性が
見つかりました。 The Common Vulnerabilities and Exposures project は
以下の問題を認識しています。 

CVE-2012-3432

 MMIO 領域にアクセスする権限を許された、ゲストモードの非特権コードは、
 そのアクセスを昇格させてゲスト全体を異常終了させられます。このことは
 使われてもそのクライアントを内部から異常終了させるためになるので、
 この脆弱性は低い影響力しかないとみなされています。

CVE-2012-3433

 ゲストカーネルは、ある期間ホストを無反応な状態に陥らせることができ、
 潜在的に DoS に繋がります。ゲストを完全に制御できる攻撃者ならホスト
 に大きな影響を与えられるため、この脆弱性は高い影響力をもつとみなされ
 ています。

安定版 (stable) ディストリビューション (squeeze) では、この問題はバー
ジョン 4.0.1-5.3 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバー
ジョン 4.1.3-1 で修正されています。

直ぐに xen パッケージをアップグレードすることを勧めます。

Debian Security Advisories に関する説明、これらの更新をシステムに適用
する方法、FAQ などは http://www.debian.org/security/ を参照ください。

Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
---
久保博 <h-kubo@xxxxxxxxxxxx>