[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:56501] [Translate] [SECURITY] [DSA 2543-1] xen-qemu-dm-4.0 security update



くぼです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を
確認ください
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-

- -------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA-2543-1                   security@debian.org
http://www.debian.org/security/                          Raphael Geissert
September 08, 2012                     http://www.debian.org/security/faq
- -------------------------------------------------------------------------

Package        : xen-qemu-dm-4.0
Vulnerability  : 複数
Problem type   : ローカル
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2012-3515 CVE-2012-4411

Xen Qemu デバイスモデル仮想計算機ハードウェアエミュレーター xen-qemu-dm-4.0
に複数の脆弱性が見つかりました。The Common Vulnerabilities and Exposures
project は以下の問題を認識しています。 

CVE-2012-3515:

    HVM ドメイン用のデバイスモデルは、仮想端末の後方処理とともにある種のデバ
    イスをエミュレートする際に VT100 エスケープシーケンスを正しく扱っていま
    せん。ゲスト環境下で脆弱な仮想端末にアクセスできる攻撃者はデバイスモデル
    のメモリを上書きして権限をデバイスモデルプロセスの権限にまで昇格できるか
    もしれません。

CVE-2012-4411:

    qemu モニターがデフォルトで有効になっていたので、ゲストの管理者がホスト
    の資源にアクセスする、またおそらくは権限を昇格する、別のゲストに属する
    資源にアクセスする、ということを許していました。

安定版 (stable) ディストリビューション (squeeze) では、これらの問題はバー
ジョン 4.0.1-2+squeeze2 で修正されています。

テスト版 (wheezy) および不安定版 (sid) ディストリビューションには、この
パッケージはもはや含まれていません。

直ぐに xen-qemu-dm-4.0 パッケージをアップグレードすることを勧めます。

Debian Security Advisories に関する説明、これらの更新をシステムに適用
する方法、FAQ などは http://www.debian.org/security/ を参照ください。

Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
---
久保博 <h-kubo@xxxxxxxxxxxx>