------------------------------------------------------------------------
The Debian Project http://www.debian.org/
Debian プロジェクトニュース debian-publicity@lists.debian.org
2013 年 6 月 24 日 http://www.debian.org/News/weekly/2013/13/
------------------------------------------------------------------------
今年 13 号目の DPN、Debian コミュニティの会報、にようこそ。この号で取り
上げられている話題は:
* DebConf13 で DebCamp を開催します
* Debian Code Search のビデオ
* Debian システム管理者からの一言
* インタビュー
* その他のニュース
* 重要な Debian セキュリティ勧告
* 新規の注目パッケージ
* 作業が必要なパッケージ
* これからも DPN を読みたいですか?
DebConf13 で DebCamp を開催します
---------------------------------
DebConf チームが DebConf13 の開催場所と日程を公式に発表した時点 [1] で
は、予算の問題で DebCamp を開催するか否かはまだ確定していませんでした。
DebConf チームは DebConf13 では 8 月 6 日からほぼ 1 週間にわたりメインカ
ンファレンス会場で DebCamp を開催することを発表しました [2] 。
1: http://blog.debconf.org/blog/debconf13/ma_dc13_venue_and_dates.dc
2: http://blog.debconf.org/blog/debconf13/dr_dc13_debcamp_and_reconfirmation.dc
DebConf13 に参加する予定なら、7 月 30 日までに出席の再確認 [3] および登
録内容の確認を済ませてください。
3: http://lists.debconf.org/lurker/message/20130619.142526.7e2cb16b.en.html
Debian Code Search のビデオ
---------------------------
Debian Code Search とは Michael Stapelberg さんによって書かれた Debian
が配布するソースコードの検索エンジンです。 Debian Code Search は
codesearch.debian.net から利用できます。Michael Stapelberg さんは GPN13
で Debian Code Search について講演した際のビデオが入手できる [4] ことを
自分のブログ [5] に書きました。Michael さんは Debian Code Search プロ
ジェクトの動機とコードの動作について説明しています。講演はドイツ語で行な
われましたが、Michael さんはより多くの人々がこのビデオを見れるよう、英語
の字幕 [6] を作成しました。
4: http://ftp.ccc.de/events/gpn/gpn13/gpn13-debian-code-search.mp4
5: http://people.debian.org/~stapelberg//2013/06/17/debian-code-search-talk.html
6: http://t.zekjur.net/gpn13-debian-code-search.srt
Debian システム管理者からの一言
-------------------------------
Peter Palfrader さんは、最近ドイツのエッセン市にある LinuxHotel で行われ
た DSA チームスプリントの報告 [7] をしました。ミーティングの期間 Debian
のシステム管理者たちは、物理マシンから仮想マシンへのサービスの移行の進
捗、ウェブサーバから提供される静的データのための Content Delivery
Network のデプロイ、Debian のシングル・サインオンサーバを経由した alioth
ユーザの認証についての可能性や、設定管理に関する長期的な目標などについて
議論しました。また、DSA チームは、連絡窓口とそのガイドラインをリストアッ
プしました。DSA チームは、この会議の実現に尽力した LinuxHotel とブリ
ティッシュ・コロンビア大学の電子情報工学部に感謝します。
7: http://lists.debian.org/debian-project/2013/06/msg00164.html
インタビュー
------------
前回の Debian プロジェクトニュース以降に、Jonathan Carter さん [8] と
Victor Nițu さん [9] の 2 人への Debian Edu に関するインタビュー [10] が
ありました。2 人は、とりわけ、彼らがどのように Debian Edu に関わるように
なったかや、彼らの考えについて述べています。
8: http://people.skolelinux.org/pere/blog/Debian_Edu_interview__Jonathan_Carter.html
9: http://people.skolelinux.org/pere/blog/Debian_Edu_interview__Victor_Ni_u.html
10: http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/intervju/
LLVM と Clang 3.3 に関する記事で、フランスのウェブサイト LinuxFR.org が
Sylvestre Ledru さんに Debian での LLVM と Clang に関する作業についてイ
ンタビューしました (フランス語) [11] 。
11: https://linuxfr.org/news/llvm-3-3-et-clang-3-3#toc_20
その他のニュース
----------------
Julien Viard de Galbert さんが simple-cdd を使ってカスタム Debian インス
トール CD をビルドする方法について詳細なチュートリアルを書きまし
た [12] 。
12: http://silicone.homelinux.org/2013/06/19/building-a-custom-debian-cd/
Ingo Juergensmann さんは m68k 移植版を復活させるための副作用として、
buildd.net [13] で debian-ports.org のミラーをセットアップすることを決定
したと報告しました [14]
13: http://mirror.buildd.net/debian-ports
14: http://blog.windfluechter.net/content/blog/2013/06/15/1634-debian-ports-mirror-builddnet
Steve Kemp さんは APT の sources.list を操作するクイックハックを紹介
し [15] 、これに対する代替案がコメントに寄せられました。これらのうちどれ
を使っても、/etc/apt/sources.list ファイルから debian-multimedia.org の
エントリを削除する [16] ことが可能です。
15: http://blog.steve.org.uk/debian_is_missing_a_tool__want_to_write_it_.html
16: http://bits.debian.org/2013/06/remove-debian-multimedia.html
重要な Debian セキュリティ勧告
------------------------------
Debian セキュリティチームは最近、以下のパッケージ (抜粋) にセキュリティ
勧告を公開しました: mesa [17] 、 pymongo [18] 、 chromium-
browser [19] 、 dbus [20] 、 fail2ban [21] 、 wireshark [22] 、 xml-
security-c [23] 、 haproxy [24] 、 otrs2 [25] 。 勧告の内容をよく読ん
で、適切な対策を講じてください。
17: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2704
18: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2705
19: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2706
20: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2707
21: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2708
22: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2709
23: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2710
24: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2711
25: http://www.debian.org/security/2013/dsa-2712
Debian 安定版リリースチームは以下のパッケージにアップデートを公開しまし
た: openvpn [26] 。 勧告の内容をよく読んで、適切な対策を講じてください。
26: http://lists.debian.org/debian-stable-announce/2013/06/msg00001.html
これらは、先週のセキュリティ勧告の中からより重要なものだけが抜粋されてい
ることに注意してください。Debian セキュリティチームが公開したセキュリ
ティ勧告の最新情報をチェックする必要があるなら、アナウンスを受けとるため
にセキュリティメーリングリスト [27] (これとは別に backports セクションの
メーリングリスト [28] と stable-updates セクションのメーリングリス
ト [29]) を購読してください。
27: http://lists.debian.org/debian-security-announce/
28: http://lists.debian.org/debian-backports-announce/
29: http://lists.debian.org/debian-stable-announce/
新規の注目パッケージ
--------------------
最近、116 のパッケージが不安定版の Debian アーカイブに追加されました。新
規パッケージ [30] からの抜粋:
* beignet — Intel OpenCL ライブラリ [31]
* coquelicot — ユーザのプライバシーに配慮した "ワン-クリック" ファイル共有ウェブアプリケーション [32]
* cpp11-migrate-3.3 — C++98 と C++03 のコードを C++11 に変換するツール [33]
* dh-acc — 共有 C/C++ ライブラリバージョン間の ABI 互換性を比較する debhelper アドオン [34]
* dh-systemd — systemd ユニットファイルを扱う debhelper アドオン [35]
* git-bzr — 高速で拡張性のある分散型リビジョン管理システム (bzr との相互運用) [36]
* sgabios — x86 用のレガシーなシリアルコンソールを提供する BIOS オプション ROM [37]
* system-storage-manager — システムストレージ管理ツール [38]
* zathura-cb — zathura のコミックブックアーカイブのサポート [39]
30: http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg
31: http://packages.debian.org/unstable/main/beignet
32: http://packages.debian.org/unstable/main/coquelicot
33: http://packages.debian.org/unstable/main/cpp11-migrate-3.3
34: http://packages.debian.org/unstable/main/dh-acc
35: http://packages.debian.org/unstable/main/dh-systemd
36: http://packages.debian.org/unstable/main/git-bzr
37: http://packages.debian.org/unstable/main/sgabios
38: http://packages.debian.org/unstable/main/system-storage-manager
39: http://packages.debian.org/unstable/main/zathura-cb
作業が必要なパッケージ
----------------------
現時点で [40] 、480 のパッケージがメンテナ不在となり [41] 、153 のパッ
ケージがメンテナの引き継ぎを募集中です [42] 。完全なリストは支援が必要な
パッケージ [43] をご覧ください。
40: http://lists.debian.org/debian-devel/2013/06/msg00668.html
41: http://www.debian.org/devel/wnpp/orphaned
42: http://www.debian.org/devel/wnpp/rfa
43: http://www.debian.org/devel/wnpp/help_requested
これからも DPN を読みたいですか?
--------------------------------
この会報の作成を手伝ってはくれませんか? 我々は、Debian コミュニティの活
動を眺め、何が起きているのかを報告してくれるボランティアのライターを募集
中です。貢献に関するページ [44] をご覧になって、手助けの具体的な方法をご
確認ください。あなたからのメールを <debian-publicity@lists.debian.org>
でお待ちしています。
44: http://wiki.debian.org/ProjectNews/HowToContribute
今週号の Debian プロジェクトニュースは Cédric Boutillier さん、Justin B
Rye さん が編集しました。
今井 伸広さん、八津尾 雄介さん、石井 一夫さん、綾小路 龍之介さん、やまね
ひできさん、Nobuyuki Morita さん が翻訳しました。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
Attachment:
pgpQvypKlt148.pgp
Description: PGP signature