[debian-users:58082] Re: ターミナルに日本語含むファイルパス貼り付けで文字化け

[Kenji Matsui <kmatsui@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Takahashiさん、アドバイスありがとうございます。

 > gnome-terminal の場合、以下のいずれかの方法で、URI ではなく Linux の
 > フルパスが貼り付けられました。
 >
 > - Nautilus で Ctrl-C、gnome-terminal で「編集」-「ファイル名の貼り付け」
 > - Nautilus で Ctrl-C、gnome-terminal でターミナル上を右クリックして
 >   「ファイル名の貼り付け」
 > - Nautilu からファイルをドラッグ＆ドロップ

三つの方法全てMate端末(mate-terminal)でも
'/home/debmania/Desktop/文.pdf'
というようになり、うまくいきました。
こういう目的のために「ファイル名の貼り付け」というメニュー項目がちゃんと用意されているのですね。
さらに、ファイルマネージャからファイルを terminal にドラッグ＆ドロップするだけでもできてしまうというのは本当に便利です。
皆さん、どうもありがとうございました。

---
Kenji Matsui


On 2016年08月04日 01:31, Masakazu Takahashi wrote:
> こんにちは。
>
> 2016-08-03 22:56 GMT+09:00 Kenji Matsui <kmatsui@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>:
> > nautilus や caja などのファイルマネージにおいて対象のファイルを選択し、ctrl + c を押した後に
> > ターミナルに ctrl + shift + v で貼り付けると
> > ファイルパスに英数字のみを含むものはそのファイルパスを
> > file:///home/debmania/Desktop/manual1.pdf
> > というように正常に貼り付けられますが、
> > ファイルパスに日本語を含むものは
> > file:///home/debmania/Desktop/%E6%96%87.pdf
> > というように文字化けしてしまいます。
> >
> > 日本語を含むものも文字化けせずに貼り付けることができれば便利なのになと以前から思っていたのですが、
> > 文字化けしないようにする設定方法はありますでしょうか？
>
> これはターミナルのソフトごとに異なると思います。
>
> gnome-terminal の場合、以下のいずれかの方法で、URI ではなく Linux の
> フルパスが貼り付けられました。
>
> - Nautilus で Ctrl-C、gnome-terminal で「編集」-「ファイル名の貼り付け」
> - Nautilus で Ctrl-C、gnome-terminal でターミナル上を右クリックして
>   「ファイル名の貼り付け」
> - Nautilu からファイルをドラッグ＆ドロップ