[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
distrib/index.wml
中野＠山形大です．
webwml/english/distrib/index.wml
を訳してみました．
こんな感じで作業すればいいのでしょうか？
はじめてなので，まちがいもあると思います．
御指摘ください．
あと，Macから送ってますので，不都合があったらごめんなさい．
mewの設定がうまくいかないのです．(;;)
--
-----------------------------------------------------------
山形大学大学院工学研究科博士前期課程機械システム工学専攻2年
システム設計工学講座那須研究室
中 野 貴 之
naka@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
-----------------------------------------------------------
#!wml -o ../../../debian.org/distrib/%BASE.html.en
#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux — Distribution"
<H1>$B%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s(B</H1>
<P>$B$"$J$?$O!"$*$=$i$/(BDebian$B$r%$%s%9%H!<%k$7$?$$$N$G!"$3$N%Z!<%8$KMh$?$N$G$7$g$&!#(BDebian$B$rF~<j$9$kJ}K!$O(B2$B$D$"$j$^$9!'%M%C%H%o!<%/$+$i%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$r%@%&%s%m!<%I$9$k$3$H$,=PMh$^$9!#$^$?$O!"(BCD$B%;%C%H$r9XF~$9$k$3$H$,=PMh$^$9!#(B
<P>$B$O$8$a$F%$%s%9%H!<%k$9$kJ}$K$O!"%$%s%9%H!<%k$,$h$j4JC1$K?J$`$h$&$K(BCD$B%;%C%H$r9XF~$9$k$3$H$r$*4+$a$7$^$9!#B?$/$N%Y%s%@!<$O!"(BUS5$B%I%k0J2<$NNA6b$HAwNA$G%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$rHNGd$7$F$$$^$9!#(B($B9q:]H/Aw$7$F$/$l$k$+$I$&$+$r!"H`$i$N%&%'%V%Z!<%8$G3NG'$7$F$/$@$5$$!#(B)
<P>$B%$%s%9%H!<%k$N2r@b$O!"<!$N=j$K$"$j$^$9!#(B
<a href="ftp://ftp.debian.org/debian/dists/stable/main/disks-i386/current/install.html";>
ftp://ftp.debian.org/debian/dists/stable/main/disks-i386/current/install.html</a>
<BR><STRONG>$B%M%C%H%o!<%/$rMQ$$$?%$%s%9%H!<%k$KI,MW$J%U%!%$%k$N%j%9%H$O!"%$%s%9%H!<%k$N2r@b$NCf$K$"$j$^$9!#(B</STRONG>
<UL>
<LI><A HREF="packages">Debian$B$N%*%s%i%$%s%Q%C%1!<%8%j%9%H(B</A> - Debian$B$K$O$I$s$J%=%U%H%&%'%"$,$U$/$^$l$F$$$k$N$+(B
<LI><A HREF="ftplist">FTP$B7PM3$N%@%&%s%m!<%I(B</A> - Debian$B$r%M%C%H%o!<%/$+$iF~<j$9$k(B
<LI><A HREF="vendors">Debian$B$N(BCD</A> - CD$B%Y%s%@!<$N%j%9%H(B
</UL>
<HR>
<P><A href="$(HOME)/">Debian GNU/Linux $B%[!<%`%Z!<%8(B</A>$B$KLa$k!#(B
<:= languages ("$(HOME)", "distrib", "$(WML_SRC_BASENAME)", "$(CUR_LANG)") :>