リンク切れ

[Ken Nonaka <nonaka@xxxxxxxxx>]

野中です。

ウェブページ翻訳作業マニュアル - Chapter 3 の
http://www.debian.or.jp/Documents/webtrans_howto/webtrans_howto.ja.html/
ch-revise.html
翻訳ファイルバージョン監視スクリプトへのリンクが切れています。

が、cvs にて入手可能です。
doc/webtrans_howto/check_newest.pl

で、例えばこんなのはどうでしょう？
あるいは、もっといい案があるかもしれませんね。

(特にコメントもなければ、一週間後までにはcommitしておきます。)

diff -urN webtrans_howto.ja.sgml webtrans_howto.ja.sgml.new
------------ ここから
--- webtrans_howto.ja.sgml      Fri Dec  3 01:19:43 1999
+++ webtrans_howto.ja.sgml.new  Sat Aug 12 06:57:17 2000
@@ -303,11 +303,18 @@
 </example>
     <p>
 次に、 翻訳ファイルバージョン監視スクリプトで更新状況をチェックします。
-岡 充 &lt;oka@debian.or.jp&gt; さんが用意して下さっている
-<url id="http://www.debian.or.jp/~oka/check_newest.pl"; 
-name="翻訳ファイルバージョン監視スクリプト"> (check_newest.pl) を入手し、
-作業ディレクトリで実行します。
-
+岡 充 &lt;oka@debian.or.jp&gt; さんが用意して下さっている翻訳ファイル
+バージョン監視スクリプト (check_newest.pl) を入手し、作業ディレクトリで
+実行します。
+<example>
+mkdir ~/work/
+cd ~/work/
+cvs -d :pserver:<user>@master.debian.or.jp:/var/cvs login
+CVS password:<リターン>
+cvs -d :pserver:<user>@master.debian.or.jp:/var/cvs checkout \
+> doc/webtrans_howto/check_newest.pl
+cp doc/webtrans_howto/check_newest.pl ~/debian-www/
+</example>
 <list>
     <item>
 Emacs をお使いの方には、 こちらの
------------ ここまで



------------------------------------------------------------------------
Ken Nonaka <nonaka@xxxxxxxxx>                            Yokohama, Japan