[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [TRANSLATE]security/dsa129.wml, dsa130.wml



From: Mariko GODA <mgoda@xxxxxxxxxxxxx>
Subject: [TRANSLATE]security/dsa129.wml, dsa130.wml
Date: Sat, 8 Jun 2002 16:49:46 +0900
> 試験版 (woody) ではバージョン 1.06.1-18 で修正されています。

“testing”は訳語を「テスト版」にする…のでしたっけ?

“unstable”は「不安定版」、“stable”は「安定版」ですよね。
-- 
喜瀬“冬猫”浩@南国沖縄