Re: ports/alpha/sys_types.wml, ports/index.wml, security/2001/dsa-068.wml, security/index.wml (diff)

[SUGIYAMA Tomoaki <tomos@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

杉山です。

 In the message <871yaikmrz.wl%tomos@xxxxxxxxxxxxxxxx>
 SUGIYAMA Tomoaki <tomos@xxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

> NeedToUpdate	security/index 1.50 1.51
> への対応です。

(aka "Woody") → (aka "woody") という変更を見落していました。
あとは <p> で括ったとか、エレメントを小文字にしたとかだけの変更です。

--8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<----8<--
diff -ur webwml.orig/japanese/security/index.wml webwml/japanese/security/index.wml
--- webwml.orig/japanese/security/index.wml	Fri Jul  5 00:22:03 2002
+++ webwml/japanese/security/index.wml	Sat Jul  6 02:31:54 2002
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="セキュリティ情報" GEN_TIME="yes"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.50"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.51"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 
 <P>Debian ではセキュリティを非常に深刻に捉えています。私たちに報告された
@@ -27,11 +27,11 @@
 </BLOCKQUOTE>
 という行が必要になります。
 
-セキュリティチームはすでに、次期安定版リリース (別名「Woody」)
+<p>セキュリティチームはすでに、次期安定版リリース (別名「woody」)
 をサポートしています。これらのアップデートを利用するために、
-woody 用に <CODE>/etc/apt/sources.list</CODE> ファイルに
+woody 用に <code>/etc/apt/sources.list</code> ファイルに
 同様な行が追加してあることを確認してください
-(<code>potato</code> を <code>woody</code> で置き換えます)。
+(<code>potato</code> を <code>woody</code> で置き換えます)。</p>
 
 <p><a href="../doc/user-manuals#securing">Debian セキュリティー強化
 </a>マニュアルもあります。</p>
 
--
杉山友章