In message [debian-www:03437], on Thu, 11 Jul 2002, Oohara Yuuma <oohara@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote: > 先週の Debian 週刊ニュースの wml 版です。 > Debian は Linux カーネルを配布することによってその > <a href="$(HOME)/social_contract">\ > 社会契約</a>に違反して > いるのかという質問を提起しました。この問題はいくつかのデバイスドライバに > 商用のファームウェアが含まれていることを反映しています。 「proprietary」の訳が「商用」のままになっています。 -- 木下達也