[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Translate/updated] devel/join/nm-step2.wml
- From: HAYAKAWA Hitoshi <cz@xxxxxxx>
- Subject: [Translate/updated] devel/join/nm-step2.wml
- Date: Thu, 26 Sep 2002 01:17:59 +0900
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-spam-level: *
- X-spam-status: No, hits=1.1 required=10.0 tests=TO_LOCALPART_EQ_REAL,ISO2022JP_BODY,CASHCASHCASH, DOUBLE_CAPSWORD,US_DOLLARS_2,UPPERCASE_25_50,UNIFIED_PATCH, MIME_EXCESSIVE_QP version=2.31
- Message-id: <87y99qvya2.wl@xxxxxxx>
- X-mail-count: 03720
- User-agent: Wanderlust/2.6.0 (Twist And Shout) SEMI/1.14.3 (Ushinoya) FLIM/1.14.3 (Unebigoryòmae) APEL/10.3 MULE XEmacs/21.4 (patch 6) (Common Lisp) (i386-debian-linux)
早川仁です。
タグが付いただけですが、一応 devel/join/nm-step2.wml を最新版にしました。
diff -u org/nm-step2.wml new/nm-step2.wml
--- org/nm-step2.wml Thu Sep 26 01:15:19 2002
+++ new/nm-step2.wml Thu Sep 26 01:16:39 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Step 2: Identification"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.24"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.25"
[ <A HREF="./nm-step3">次のステップ</A> | <A HREF="./nm-checklist">チェックリストに戻る</A> | <A HREF="./nm-step1">前のステップ</A> ]
@@ -59,7 +59,7 @@
<P>
GPG の古いバージョンは深刻なバグがあり、署名照合結果を誤らせかねません。
GPG をバージョン 1.0.4 以降にアップグレードしなければなりません。
-詳しくは、gnupg パッケージの /usr/share/doc/gnupg/changelog.Debian.gz を
+詳しくは、gnupg パッケージの <code>/usr/share/doc/gnupg/changelog.Debian.gz</code> を
読んでください。</P>
<P>
@@ -148,7 +148,7 @@
るでしょう。</P>
<P>それから、あなたの住んでいる正確な場所 (加えて、近くにあるいくつか
-の大都市の名前) を私たちに教えるのに gpg-coord@nm.debian.org へメール
+の大都市の名前) を私たちに教えるのに <kbd>gpg-coord@nm.debian.org</kbd> へメール
で送る手もあります。そうすれば、私たちが開発者データベースからあなたに
近い開発者を調べられます。
</P>
--
早川仁(はやかわひとし)
cz@xxxxxxx
Attachment:
nm-step2.wml
Description: Binary data