[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: News/weekly/2003/01/index.wml

From: Tomohiro KUBOTA <debian@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: News/weekly/2003/01/index.wml
Date: Fri, 10 Jan 2003 08:09:59 +0900
List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-www.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-spam-level:
X-spam-status: No, hits=-1.7 required=10.0 tests=IN_REP_TO,ISO2022JP_CHARSET,ISO2022JP_BODY,CASHCASHCASH, UPPERCASE_25_50 version=2.31
References: <20030108.190507.149827352.nov@xxxxxxxxxxxx>
Message-id: <20030110.080953.01374659.debian@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 04107
X-mailer: Mew version 2.2 on Emacs 20.7 / Mule 4.1 (AOI)

久保田です。

From: Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Subject: News/weekly/2003/01/index.wml
Date: Wed, 8 Jan 2003 19:05:19 +0900

> いまいです。
> 
> News/weekly/2003/01/index.wml の訳が終りましたので、チェックをお願い
> します。

おつかれさまです。
cvs commit したのですが、原文に更新があるようです。

http://cvs.debian.org/webwml/english/News/weekly/2003/01/index.wml.diff?r1=1.6&r2=1.8&cvsroot=webwml

日本語の更新もつくっていただけないでしょうか？

(1.6 -> 1.7 は、英語表現の改善だけっぽいです。)

---
久保田智広 Tomohiro KUBOTA <kubota@debian.org>
http://www.debian.or.jp/~kubota/

Follow-Ups:
- Re: News/weekly/2003/01/index.wml
  - From: Nobuhiro IMAI

References:
- News/weekly/2003/01/index.wml
  - From: Nobuhiro IMAI

Prev by Date: Debian JP master CVS www commits
Next by Date: Debian Web site Translation Update
Previous by thread: News/weekly/2003/01/index.wml
Next by thread: Re: News/weekly/2003/01/index.wml
Index(es):
- Date
- Thread