[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: News/weekly/2003/01/index.wml

いまいです。

From: Tomohiro KUBOTA <debian@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: News/weekly/2003/01/index.wml
Date: Fri, 10 Jan 2003 08:09:59 +0900
Message-ID: <20030110.080953.01374659.debian@xxxxxxxxxxxxxxxxx>

> cvs commit したのですが、原文に更新があるようです。
> 
> http://cvs.debian.org/webwml/english/News/weekly/2003/01/index.wml.diff?r1=1.6&r2=1.8&cvsroot=webwml
> 
> 日本語の更新もつくっていただけないでしょうか？

パッチを付けておきます。ご確認ください。
--
Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690  F644 5A15 746C BD8E 7106

--- -	2003-01-10 19:00:52.000000000 +0900
+++ index.wml	2003-01-10 18:58:26.000000000 +0900
@@ -1,8 +1,16 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-01-07" SUMMARY="٥, RSS Feed, ̾, DebConf3, egrep, aspell, UTF-8, , LyX, GCC 3.2"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.6"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
 
 <p>Debian ߥ˥ƥΤν˥塼쥿Debian ꡼
-˥塼κǯ 1 ؤ褦</p>
+˥塼κǯ 1 ؤ褦桹ΤۤȤɤϡ륹ѥ
+̤˰˰ƤޤPhilip Jacob ϡ
+<a href="http://theory.whirlycott.com/~phil/antispam/rbl-bad/rbl-bad.html";>\
+The Spam Problem: Moving Beyond RBLs</a> Ȥʸȯɽޤ
+ϡꥢ륿֥åۡꥹ (RBLs) ˤĤƵҤ
+ˤޤĤꥹȥåפƤޤϡΥ
+ॷƥ˴ؤ륢ǥ򸦵椷Ƥޤ1  17 ˤϡMIT 
+<a href="http://www.spamconference.org/";>\
+Spam Conference</a> Ԥޤ</p>
 
 <p><strong>٥ȤΥڡ򸫤䤹</strong>
 Debian ˴ؤ륤٥ȤˤäѶŪ˻äƽ褦Ȥ
@@ -29,15 +37,15 @@
 <a href="http://www.infodrom.org/Debian/events/calendar.html";>\
 ꥹȥåפƤޤ</a></p>
 
-<p><strong> Debian ѥå RSS ե</strong>
+<p><strong> Debian ѥåꥹȤ RSS ե</strong>
 Joe Nahmias ϡAndrew Cosgriff 󤬡 Debian ѥå
 
 <a href="http://polydistortion.net/urls/new-debian-packages.rss";>\
 RSS ե</a>Τ餻ƤޤϡRandolph
 Chung κǶ 7 ֤
 <a href="http://auric.debian.org/~tausq/newpkgs.html";>\
-ѥå</a>򸵤ˤƤޤޤDWN οޤϸڤ
-٤ѥåΥξ󸻤ˤʤäƤޤ</p>
+ѥå</a>򸵤ˤƤޤʤߤˤϡDWN οޤ
+ϸڤ٤ѥåΥξ󸻤ˤʤäƤޤ</p>
 
 <p><strong> Debian ̾</strong>
 Jean-Michel Kelbert ϡɼ
@@ -50,7 +58,7 @@
 <a href="$(HOME)/events/materials/business-cards/traditional/">\
 ޤǤ</a>̾ɤκǿǤˤĤ
 <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-0212/msg01092.html";>\
-դäޤ</a>ˡСϡ¾
+դäޤ</a>ˡСϡ֥Ȥˤ¾
 <a href="$(HOME)/events/materials/business-cards/">\
 ̾</a>˲äޤ</p>
 
@@ -232,6 +240,8 @@
     Cross site scripting.
 <li><a href="$(HOME)/security/2003/dsa-222">xpdf</a> --
     Arbitrary command execution.
+<li><a href="$(HOME)/security/2003/dsa-223">geneweb</a> --
+    Information exposure.
 </ul>
 
 <p><strong>ޤϸڤ٤ѥå</strong>
@@ -239,10 +249,17 @@
 ɲä줿ޤϽפʹޤǤޤ</p>
 
 <ul>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/text/bidiv.html";>bidiv</a>
+    -- BiDi viewer - command-line tool displaying logical Hebrew/Arabic.
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/comm/cu.html";>cu</a>
     -- Call up another system.
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/dv-utils.html";>dv-utils</a>
     -- Convert DV-encoded videos between various formats.
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/ecasound2.2.html";>ecasou
+nd2.2</a>
+    -- Multitrack-capable audio recorder and effect processor.
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/xmacro.html";>xmacro</a>
+    -- Keyboard and mouse event recorder/replayer for X11.
 </ul>
 
 <p><strong>ߤʤ줿ѥå</strong>