[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Translate]security/2002/dsa-215.wml - dsa-219.wml

From: Keita Maehara <maehara@debian.org>
Subject: Re: [Translate]security/2002/dsa-215.wml - dsa-219.wml
Date: Sun, 9 Mar 2003 13:50:19 +0900
List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-www.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (anyone can post)
X-spam-level:
X-spam-status: No, hits=-1.9 required=10.0 tests=EMAIL_ATTRIBUTION,ISO2022JP_BODY,RCVD_IN_MULTIHOP_DSBL, RCVD_IN_UNCONFIRMED_DSBL,SIGNATURE_SHORT_DENSE, SPAM_PHRASE_00_01 version=2.44
References: <20030306.230405.74754007.mgoda@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Message-id: <874r6drvrq.wl@debian.org>
X-mail-count: 04460
User-agent: Wanderlust/2.9.15 (Unchained Melody) SEMI/1.14.4 (Hosorogi) FLIM/1.14.4 (Kashiharajing�-mae) APEL/10.4 Emacs/21.2 (i386-pc-linux-gnu) MULE/5.0 (SAKAKI)

At Thu, 6 Mar 2003 23:04:08 +0900,
Mariko GODA wrote:

> 去年の DSA の残り (標題どおり) が訳せたので、添付にて
> 投稿いたします。

dsa-217.wml の woody と potato で修正されたバージョンが間違っていたの
で、そこだけ直しておきます。あと、dsa-219 の文章が途中で切れていたので
補完しておきました。

他はそのまま commit しておきます。

-- 
Keita Maehara <maehara@debian.org>

References:
- [Translate]security/2002/dsa-215.wml - dsa-219.wml
  - From: Mariko GODA

Prev by Date: Debian Web site Translation Update
Next by Date: Re: webwml/japanese/ports/hurd/hurd-cd.wml
Previous by thread: [Translate]security/2002/dsa-215.wml - dsa-219.wml
Next by thread: News/weekly/2003/09/index.wml
Index(es):
- Date
- Thread