Re: ddtpの文字化け

[Kurasawa Nozomu <nabetaro@xxxxxxx>]

鍋太郎です。
具体的にならなくて申し訳ないのですが。

On Sun, 8 Jun 2003 18:44:19 +0900
Tomohiro KUBOTA <debian@xxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:


> > 日本語の場合に、この1文字目を大きくする処理をやめるか、
> > 正しく日本語の1文字を切り出す処理をする、ということが
> > できればよいのですが。ほかの言語のことも考えないと
> > いけないんですよね。

> という感じです。$first は1バイト、もしくは「&」で始まって「;」で
> 終わる文字列となっているようです。
> 
> もしかしたら、アラビア文字のように文字がつながる言語のことを考えたら、
> 最初の1文字だけ大きくするというのは、あまり良い考えではないのかも
> 知れません。

全言語について有効かどうか判りませんが、
最初の1文字に対してマッチするcss1の疑似要素に、:first-letterがあります。
ですので、最初の1文字をperlで切り出すより、この方がスマートでしょう。
ただ、NN4、IE5以下はこれをサポートしないようです。

書き換えるとすれば、
  <p style="text-align: justify"><font size="+2">d</font>eselect は、
を
  <p class="description">dselect は、
として、head要素内に、
  <style>
  <!--
  p.description {text-align: justify;}
  p.description:first-letter {font: 150%;}
  -->
  </style>
を追加すればよいかと思います。

最初の文字を切り出して、perlで処理をしなければならない、
というのであればこの方法ではどうしようもないのですが。

改善の方向の一案として。
では。
-- 
+---------------------------------+
 倉澤 望(鍋太郎)
 KURASAWA Nozomu(nabetaro)
 nabetaro@xxxxxxx
+---------------------------------+