[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
distrib/packages.wml
いまいです。
http://packages.debian.org/ 復活ということで、distrib/packages.wml の
更新です。チェックをお願いします。
原文の差分:
http://cvs.debian.org/webwml/english/distrib/packages.wml.diff?r1=1.51&r2=1.55&cvsroot=webwml
--
Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690 F644 5A15 746C BD8E 7106
--- packages.wml.orig 2003-02-12 09:29:30.000000000 +0900
+++ packages.wml 2004-01-13 00:27:40.000000000 +0900
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::template title="パッケージ"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1.51"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.55"
<toc-display/>
@@ -21,15 +21,20 @@
<blockquote><dl>
<dt><em>Contrib</em></dt>
- <dd>このディレクトリにあるパッケージは、それ自体はフリーですが、
- 他のフリーではないソフトウェアに依存します。</dd>
+ <dd>このディレクトリにあるパッケージは、著作権所有者によってフリーに
+ ライセンスされていますが、他のフリーではないソフトウェアに依存します。</dd>
<dt><em>Non-Free</em></dt>
- <dd>このディレクトリにあるパッケージは、必ずしも料金を必要としませんが、
+ <dd>このディレクトリにあるパッケージは、
そのソフトウェアの利用や再配布になんらかの煩わしい制限があるものです。</dd>
- <dt><em>Non-US/Main</em> および <em>Non-US/Non-Free</em></dt>
- <dd>これらのパッケージはアメリカから輸出することができません。
- それらのほとんどは、暗号化ソフトウェアパッケージか、特許問題によるものです。
- その多くはフリーですが、フリーでないものもあります。</dd>
+ <dt><em>Non-US/Main</em></dt>
+ <dd>このディレクトリにあるパッケージは、それ自体はフリーですが、
+ アメリカから輸出することができません。</dd>
+ <dt><em>Non-US/Non-Free</em></dt>
+ <dd>このディレクトリにあるパッケージは、そのソフトウェアの利用や再配布に
+ なんらかの煩わしい制限があるものです。これらは、Main のパッケージに
+ 適用される輸出管理手続きでは取り扱えない暗号化ソフトウェアパッケージであるため、
+ アメリカから輸出できません。もしくは、これらは特許問題によりアメリカにある
+ サーバに置くことができません。</dd>
</dl></blockquote>
<p>同一のパッケージが、異なるバージョンナンバーで複数のディストリビューション