いまいです。 DSA の wml への変換ですが、久保田さんが未来の方向へ進んでおられるので、 過去の方もなんとかしようと思い、こんなページを作りました。 http://www.debian.or.jp/~nov/dsa-trans/ 見かけが非常に退屈だし、ちょっとバグ(DSA-380 のあたり)もありますが、 「これのかねこさん訳はどこにあるんだ？」と思ったときにでも見ていただけ れば、と思います。 ちなみにとなりに転がっているスクリプトで作成しました。我ながら大丈夫か いな？と思うところも多々あります。手元にあったアーカイブで、Subject: だけを頼りに作ってたりするし。変なところへ飛ばされたら教えてください。 http://www.debian.or.jp/~nov/dsa-trans/scanwml.rb 最初のコメントから引用すると: # Acknowledgement: # Thanks to Seiji Kaneko, who has been translating almost of DSA quite quickly. # Thanks to Kenshi Muto, who has been initially forwarding the DSA to # debian-users ML and enabled X-Mail-Count: to mail archive gateway. らしいです :-)。感謝感謝。 だた、スタティックなページなので、誰かが訳しても自動では消えていきませ ん。cvs commit ついでに気が向いたら再度作成してアップロードということ になると思います。訳す前にここに作業予約を入れた方がいいでしょうね。 -- Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx> Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690 F644 5A15 746C BD8E 7106
Attachment:
pgpwzNsn5FWFc.pgp
Description: PGP signature