[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [draft] CD/vendors/legal.wml



杉山です。

 From: KISE Hiroshi <kise@xxxxxxxxxxx>
 Date: Sat, 8 May 2004 10:53:54 +0900
 In "debian-www : 06096"

> > #E <p>The easiest way, however, is to distribute both binary and source
> > #E CDs at the same time and at the same price.  Since CDs are quite cheap
> > #E these days, this will only slightly increase the price.
> > <p>とはいえ、最も容易な方法はバイナリとソース CD を同時に同じ価格で配布
> > することです。最近では CD がかなり安いので、わずかに価格を上昇させるだけ
> > でしょう。

> 話の流れからみて、バイナリとソースを一緒に(バイナリのみのときと)
> 同じ価格で配布しましょう、価格を上げるとしても少しになるでしょう、
> といった感じではないでしょうか。

 <p>とはいえ、最も容易な方法は、バイナリとソース CD をいっしょに
 (バイナリ CD のみのときと) 同じ価格で配布することです。最近では CD
 がかなり安いので、価格を上げるとしても少しになるでしょう。

としてみました。まだ問題があるかもしれませんが,上記の修正をして
原文を取り除いたものを添付しておきます。

--
杉山友章

Attachment: legal.wml
Description: Binary data