[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

security/2005/dsa-640.wml

　やまねです。

　security/2005/dsa-640.wml を訳してみました。

-----------------------------------------------------------------------------------

#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag description>バッファオーバフロー</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Erik Sj&ouml;lund さんは、gatos パッケージに含まれているプログラムのひとつで、
一部の ATI のビデオカードで画像を表示するのに使われている xatitv にバッファオーバフロー
を発見しました。xatitv は、画像のハードウェアに直接アクセスするようにするため、root 
に setuid された状態でインストールされています。</p>

<p>安定版ディストリビューション (stable、コードネーム woody) では、この問題は
バージョン 0.0.5-6woody3 で修正されています。</p>

<p>不安定版ディストリビューション (unstable、コードネーム sid) では、この問題は
バージョン 0.0.5-15 で修正されています。</p>

<p>gatos パッケージのアップグレードをお勧めします。</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-640.data"