[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: News/weekly/2006/34/index.wml [part 2]
小林です。
自分で読み直していて日本語の変な点に気付いたので修正します。
# 〆切に間に合わせようと急ぎすぎました……。
Index: index.wml
===================================================================
--- index.wml (リビジョン 877)
+++ index.wml (作業コピー)
@@ -140,7 +140,7 @@
提案しました</a>。しかし Frans Pop さんは、カーネル 2.6.18 は <a
href="$(HOME)/releases/testing/">テスト版 (testing)</a> に入るまでに最低 1
ヵ月は<a href="$(HOME)/releases/unstable/">不安定版 (unstable)</a>
-に居続けるのが望ましいだろう、と<a
+に留めておくのが望ましいだろう、と<a
href="http://lists.debian.org/debian-kernel/2006/08/msg00415.html";>\
言いました</a>。</p>
--
|: Noritada KOBAYASHI
|: Dept. of General Systems Studies,
|: Graduate School of Arts and Sciences, Univ. of Tokyo
|: E-mail: nori1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (preferable)
|: nori@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
|: Key fingerprint = AB26 9533 81DA 997B 3C06 4380 19BB ADA0 695C 9F53