[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: News/weekly/2006/37/index.wml [part 2]



æ‰å±±ã§ã™ã€‚

 In "debian-www : 10110"

> å°æž—ã§ã™ã€‚

> ã„ã¤ã‚‚査読ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
> DWN 2006-37 ã®ä»¥ä¸‹ã®ã‚‚ã®ã‚’翻訳ã—ã¾ã—ãŸã€‚
> 査読をãŠé¡˜ã„ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
 (snip)
> <p><strong>Using the BTS for License Issues.</strong> Anthony Towns <a
href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/09/msg00011.html";>suggested</a>
> introducing a special licensing tag for reports in the <a
href="$(HOME)/Bugs/">bug tracking system</a> (BTS) that claim a package is not
> suitable for distribution due to licensing problems.  Don Armstrong <a
href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/09/msg00023.html";>stated</a>
> that it's generally a good idea to start with usertags.  This could point to
> the <a href="http://lists.debian.org/debian-legal/";>debian-legal</a> mailing
> list.</p>

> # * 第 1 æ–‡ã¯ã‚ã‹ã‚Šã‚„ã™ãã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã‚„や語順を変ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚
> # * å…ƒãƒã‚¿ã«ã‚‚一通り目を通ã—ãŸã®ã§ã™ãŒã€æœ€å¾Œã®æ–‡ã¯ã€point to (ã‚¿ã‚°ãŒ
> #   メーリングリストを「指ã™ã€) ãŠã‚ˆã³ãã®åŠ©å‹•è©ž could ã®æ„味ãŒã‚ã¾ã‚Š
> #   よãã‚ã‹ã‚‰ãšã€ãªã‚“ã¨ãªãã§è¨³ã—ã¦ã—ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã‚ã‹ã‚‹æ–¹ãŒã„ã¾ã—ãŸã‚‰
> #   コメントをã„ãŸã ããŸã„ã¨ã“ã‚ã§ã™ã€‚

> <p><strong>ライセンスå•é¡Œã®ãŸã‚ã« BTS を利用。</strong>
> Anthony Towns ã•ã‚“ã¯ã€
> ライセンスå•é¡Œã®ãŸã‚ã«ãƒ‘ッケージãŒé…布ã«é©ã•ãªã„ã¨ä¸»å¼µã™ã‚‹ãƒã‚°å ±å‘Šã®ãŸã‚ã«ã€
> ライセンス用ã®ç‰¹åˆ¥ãªã‚¿ã‚°ã‚’<a href="$(HOME)/Bugs/">ãƒã‚°è¿½è·¡ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </a> (BTS)
> ã«å°Žå…¥ã—ã¦ã¯ã©ã†ã‹ã€ã¨<a
href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/09/msg00011.html";>\
> æ案ã—ã¾ã—ãŸ</a>。Don Armstrong ã•ã‚“ãŒã€
> 一般的ã«ã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã‚¿ã‚°ã‹ã‚‰å§‹ã‚ã‚‹ã®ãŒã‚ˆã„ã ã‚ã†ã€ã¨<a
href="http://lists.debian.org/debian-legal/2006/09/msg00023.html";>\
> è¿°ã¹ã¾ã—ãŸ</a>。ã“ã®ã‚¿ã‚°ã‚’使ã†ã¨ <a
href="http://lists.debian.org/debian-legal/";>debian-legal</a>
> メーリングリストã«ãƒã‚°å ±å‘ŠãŒè»¢é€ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã¨ã‚ˆã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。</p>

# 分ã‹ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ãªã„ã®ã§ä½•ã®è§£æ±ºã«ã‚‚ãªã‚‰ãªã„ã®ã§ã™ãŒï¼Œ

 ã“ã®ã‚¿ã‚°ã‚’使ã†ã¨
 debian-legal メーリングリストã«ãƒã‚°å ±å‘ŠãŒè»¢é€ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã¨
 よã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。

ã§ã¯ "〜使ã†ã¨" 㨠"〜ãªã‚‹ã¨" ã¨ã²ã¨ã¤ã®æ–‡ã«ä»®å®šãŒé€£ç¶šã—ã¦äºŒã¤
ã‚ã£ã¦åˆ†ã‹ã‚Šã¥ã‚‰ã„よã†ãªã®ã§ï¼Œã“ã®æ–‡ã§ã„ããªã‚‰

 ã“ã®ã‚¿ã‚°ã‚’使ã£ã¦
 debian-legal メーリングリストã«ãƒã‚°å ±å‘ŠãŒè»¢é€ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã¨
 よã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。

ã¨ã‹

 ã“ã®ã‚¿ã‚°ã‚’使ã†ã¨
 debian-legal メーリングリストã«ãƒã‚°å ±å‘ŠãŒè»¢é€ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã£ã¦
 よã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。

ãªã©ã¨ã—ãŸæ–¹ãŒè‰¯ã„æ°—ãŒã—ã¾ã™ã€‚

--
æ‰å±±å‹ç«