[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Debian JP master SVN www commits (rev.204)



=======================================================
Repository: /org/svn.debian.or.jp/repos
  Revision: 204
  Commiter: kmuto
      Date: 2007-03-09 07:40:20 +0900 (金, 09  3月 2007)
=======================================================
Log:

I recommend that 'hiraku-hou', because Kanji character of 'hou' has an another reading 'kata'.

=======================================================
Changed:

U   www/trunk/src/community/irc.tt2

Modified: www/trunk/src/community/irc.tt2
===================================================================
--- www/trunk/src/community/irc.tt2	2007-03-08 16:39:46 UTC (rev 203)
+++ www/trunk/src/community/irc.tt2	2007-03-08 22:40:20 UTC (rev 204)
@@ -21,9 +21,9 @@
 </pre>
 	<ul>
         <li>多くの話題がたわいもない雑談です(チャットですから)。<br>
-            質問はメーリングリストの方が適切な場合が多いでしょう。</li>
+            質問はメーリングリストのほうが適切な場合が多いでしょう。</li>
         <li>IRC のチャンネルには多数のユーザがいるように見えますが、大抵は常駐用のプログラムです。
         <a href="http://packages.debian.org/plum";>plum</a> などが代表的なソフトになります。</li>
         <li>タイミング・話題の振り方次第で反応が全くない場合もありますが、
-        あまり気にしない方が良いでしょう :-)</li>
+        あまり気にしないほうが良いでしょう :-)</li>
 	</ul>