[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

dsa-1298



 や����。

 dsa-1298 を訳������。査読願���。

#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag description>ÆþÎϤËÂФ¹¤ë¥µ¥Ë¥¿¥¤¥¸¥ó¥°¤Î·çÍî</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Open Ticket Request System ¤Ï¡¢
Subaction ¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆþÎϤËÂФ¹¤ë¥µ¥Ë¥¿¥¤¥º½èÍý¤ò½½Ê¬¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
web ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥³¡¼¥É¤ÎÁÞÆþ¤òµö¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p>

<p>µì°ÂÄêÈǥǥ£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó (oldstable¡¢¥³¡¼¥É¥Í¡¼¥à sarge) ¤Ï otrs2 
¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p>

<p>°ÂÄêÈǥǥ£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó (stable¡¢¥³¡¼¥É¥Í¡¼¥à etch) ¤Ç¤Ï¡¢
¤³¤ÎÌäÂê¤Ï¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.0.4p01-18 ¤Ç½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>

<p>ÉÔ°ÂÄêÈǥǥ£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó (unstable¡¢¥³¡¼¥É¥Í¡¼¥àsid) ¤Ï¤³¤ÎÌäÂê¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£</p>

<p>otrs2 ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2007/dsa-1298.data"