Debian JP master SVN www commits (rev.487)

[Debian JP webadmin <webadmin@debian.or.jp>]

=======================================================
Repository: /org/svn.debian.or.jp/repos
  Revision: 487
  Commiter: nori
      Date: 2007-11-08 16:59:52 +0900 (木, 08 11月 2007)
=======================================================
Log:

Proofread.


=======================================================
Changed:

U   www/trunk/blosxom/data/tokyodebian-34.d

Modified: www/trunk/blosxom/data/tokyodebian-34.d
===================================================================
--- www/trunk/blosxom/data/tokyodebian-34.d	2007-11-08 03:36:43 UTC (rev 486)
+++ www/trunk/blosxom/data/tokyodebian-34.d	2007-11-08 07:59:52 UTC (rev 487)
@@ -26,16 +26,16 @@
 <dt>内容</dt>
 <dd>
   <ol>
-  <li><strong>Debian での bluetooth 活用方法紹介</strong>（担当：野首 貴嗣）<br>
+  <li><strong>Debian での Bluetooth 活用方法紹介</strong>（担当：野首 貴嗣）<br>
 	
 	最近気づいたら普及してしまっている Bluetooth、もはや使い方が分
 	からないなんていってられません。Debian GNU/Linux で Bluetooth
 	を活用する方法をご紹介します。
 
-  <li><strong>livehelper ネタ</strong>（担当：岩松 信洋）<br>
+  <li><strong>live-helper ネタ</strong>（担当：岩松 信洋）<br>
 
-	Debian GNU/Linux の Live CD をつくるための仕組み、Livehelper,
-	実は使い方をしっていれば簡単に使えます。Livehelper の使い方を紹
+	Debian GNU/Linux の Live CD をつくるための仕組み、live-helper,
+	実は使い方をしっていれば簡単に使えます。live-helper の使い方を紹
 	介します。
 
   <li><strong>イベント報告</strong>（担当：山根 秀樹、上川 純一）<br>
@@ -57,7 +57,7 @@
 <strong>事前登録、及び事前課題の内容と送付先については 
 <a href=
 "http://tokyodebian.alioth.debian.org/2007-11.html";>Debian 勉強会の Web ページ
-</a>を参照下さい</strong>。
+</a>を参照下さい。</strong>
 </dd>
 </dl>
 <p>