develnews #5 (1/5) 翻訳

[Takashi Nakao <kalze@xxxxxxxxxxxxx>]

中尾です

develnews #5の担当分の翻訳をいたしました
査読のほう、よろしくお願いします


Debian Documentation Project switched to SVN
--------------------------------------------

 The Debian Documentation Project converted its CVS repository to
 Subversion[1]. All documentation contributors should continue their work
 in the new SVN repository hosted on svn.debian.org.

 * Authenticated checkout: svn co svn+ssh://svn.debian.org/svn/ddp/manuals/trunk manuals
 * Anonymous checkout: svn co svn://svn.debian.org/ddp/manuals/trunk manuals

  -- Raphael Hertzog

 [1] http://lists.debian.org/debian-doc/2008/03/msg00002.html



Debian ドキュメンテーションプロジェクト は SVN に切り替えました
--------------------------------------------

[Debian ドキュメンテーションプロジェクトは CVS レポジトリを Subversion レポジトリへと変換しました][1]。
ドキュメンテーションコントリビュータは全員、svn.debian.org に構築されている新しい SVN レポジトリ上で
作業を継続しなければなりません。

* 認証チェックアウト: svn co svn+ssh://svn.debian.org/svn/ddp/manuals/trunk manuals
* 匿名チェックアウト: svn co svn://svn.debian.org/ddp/manuals/trunk manuals

  -- Raphael Hertzog

 [1]: http://lists.debian.org/debian-doc/2008/03/msg00002.html