Re: ウィークリーニュース -> 開発ニュース寄せ集め にリンク変更

[Kobayashi Noritada <nori1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

小林です。

お返事が遅れてすみません。

From: Kenshi Muto
Subject: Re: ウィークリーニュース -> 開発ニュース寄せ集め にリンク変更
Date: Wed, 12 Mar 2008 16:39:29 +0900

> At Wed, 12 Mar 2008 01:24:45 +0900,
> Hideki Yamane wrote:
> > On Sat, 16 Feb 2008 03:04:41 +0900
> > Kobayashi Noritada <nori1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
> > > 第 4 号、リリースしました。
> > 
> > 　web の左サイドバーですが、「Debian ウィークリーニュース」が久しく止まって
> > 　しまっているので、代わりに「開発ニュース」（開発者ニュース？）
> > 　http://www.debian.or.jp/blog/develop/　をリンクするように切り替えようかと
> > 　思います。

もう切り換えられたのですね。作業ありがとうございます。

# JP Blog のほうには変化がありませんが、Blog データに変化がないと反映
# されないのですかね?

> > 　賛成／反対／意見などお寄せ下さい。

賛成と言えば賛成ですが、DWN は開発者だけでなくある程度外部の読者も想定
したトピックを扱っていたのに対し、新しいニュースは開発用ツールの新機能
に関するアナウンスがメイン (第 1 号によれば「すべての Debian 開発者 
(DD) が知っておくべきである一方で、通知のために debian-devel-announce
(d-d-a) にわざわざメールを 1 通投稿するほどのことではないような、開発
関連の小さなニュース」) のようですね。これはあまり開発者以外が読んでも
面白くないかなぁ、とか今更思っています (まぁ、一度始めてしまったものは
続けますが (笑))。

プロジェクト外部に向けたニュースはどちらかといえば 
http://www.debian.org/News/ なので、こちらのほうがプロジェクトの状態を
示すのにはいいのかもしれません。まぁ、大半が定型のリリースアナウンスで、
これもまたあまり面白くないかもしれませんが……。

> 「開発者ニュース」か「開発者向けニュース」かなぁ。

ニュースのタイトルも変えたほうがよいでしょうか?  さっさとリリースしな
いとと思って、特に誰かの意見をうかがったわけでもなく適当に訳してつけた
だけですので、特にこだわりはありません。

-- 
|:  Noritada KOBAYASHI
|:  Dept. of General Systems Studies,
|:  Graduate School of Arts and Sciences, Univ. of Tokyo
|:  E-mail: nori1@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (preferable)
|:          nori@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
|:  Key fingerprint = AB26 9533 81DA 997B 3C06  4380 19BB ADA0 695C 9F53