develnews #10 (5/5) 翻訳

[Jun Araki <junaraki@xxxxxxxxx>]

荒木です。

DeveloperNews #10 の担当分の記事を翻訳しましたので、
査読をお願いします。

よろしくお願いします。


Git user survey 2008
--------------------

 The git developers have asked us to help them advertize their new user
 survey. If you're using Git, consider taking a few minutes to answer this
 survey[2].

  -- The Alioth admins

 [2] http://tinyurl.com/GitSurvey2008


Git ユーザ調査 2008
-------------------

git の開発者が自分達の新しいユーザ調査を宣伝するのに助けを
求めてきました。もし Git を利用しているのなら、数分かけて
この[調査][2]に回答することをご検討ください。

  -- The Alioth admins

 [2]: http://tinyurl.com/GitSurvey2008


-- 
Jun Araki
junaraki@xxxxxxxxx