[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Debian JP master SVN www commits (rev.846)
=======================================================
Repository: /org/svn.debian.or.jp/repos
Revision: 846
Commiter: henrich
Date: 2009-02-15 16:59:51 +0900 (日, 15 2月 2009)
=======================================================
Log:
tweak articles
=======================================================
Changed:
U www/trunk/src/using/release.tt2
Modified: www/trunk/src/using/release.tt2
===================================================================
--- www/trunk/src/using/release.tt2 2009-02-15 07:39:49 UTC (rev 845)
+++ www/trunk/src/using/release.tt2 2009-02-15 07:59:51 UTC (rev 846)
@@ -10,10 +10,10 @@
Debian GNU/Linux [% stable_version %] (コードネーム「[% stable_codename %]」)
で、最初のバージョンが
[% stable_initialdate %]
-にリリースされ、
-[% stable_revisiondate %] に更新 (マイナーリビジョンアップ) が行われました。
+にリリースされました。
+<!-- [% stable_revisiondate %] に更新 (マイナーリビジョンアップ) が行われました。-->
<br>
-<strong>安定版は、Debian が公式にリリースするディストリビューション</strong>で、厳密な品質検査を経た、バグの少ない安定した環境を提供します。<a href="[% wwworg %]/security/">セキュリティアップデート</a>の対象です。その代わり、セキュリティや致命的な不具合の修正でない限り、安定版の更新が行われることは基本的にありませんでした (たとえば新しいハードウェアへのインストーラやウィンドウシステムの対応など)。しかし、<strong class="attention">Debian 4.0r4 から「<a href="http://www.jp.debian.org/releases/etch/debian-installer/etchnhalf";>etch-and-a-half</a>」と呼ばれる変更版も追加され、これによって新しいハードウェアへの対応が行われました</strong>。最もお勧めするリリースバージョンです。セキュリティアップデートなどをまとめた形で、定期的にマイナーリビジョンアップ (r番号) が行われることがあります。</dd>
+<strong>安定版は、Debian が公式にリリースするディストリビューション</strong>で、厳密な品質検査を経た、バグの少ない安定した環境を提供します。<a href="[% wwworg %]/security/">セキュリティアップデート</a>の対象です。その代わり、セキュリティや致命的な不具合の修正を中心にした更新が中心で、機能追加などは若干の例外を除いて行われません。最もお勧めするリリースバージョンです。セキュリティアップデートなどをまとめた形で、定期的にマイナーリビジョンアップ (r番号) が行われることがあります。</dd>
<dt><a href="[% wwworg %]/releases/testing/">テスト版</a> (testing)</dt>
<dd>