[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Call for translations, Lenny

ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€

査読ã™ã‚‹ã¨ãã«ä½•ã‚’ã“ã†ã„ã†ãµã†ã«è¨³ã—ãŸã®ã‹ãŒåˆ†ã‹ã‚‰ãªã„ã¨æŸ»èª­ã‚‚ã‚„ã‚Šã«ãã„ã‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
コメントアウトã—ã¦åŽŸæ–‡ã‚’残ã™ã¨ã‹ã€åŽŸæ–‡ã¨æ¯”較ã—ã‚„ã™ã„よã†ã«ã™ã‚‹å·¥å¤«ã£ã¦ã‚ã‚Šã¾ã™ã‹?

At Thu, 26 Feb 2009 00:04:20 +0900,
Youhei SASAKI wrote:
> 
> [1  <text/plain; iso-2022-jp (7bit)>]
> ä½ã€…木ã§ã™.
> 
> Timeline: Sun, 15 Feb 2009 22:43:45 +0900:
> [武藤ã•ã‚“] wrote:
> > 武藤＠Debianã·ã‚ã˜ã‡ãã¨ã§ã™ã€‚
> > 
> > releases/lenny/credits
> > releases/lenny/debian-installer/index
> > releases/lenny/errata
> > releases/lenny/installmanual
> > releases/lenny/reportingbugs
> > 
> > ã®wmlã®è¨³ã‚’募集ã—ã¾ã™ã€‚
> 
> 短ã‹ã„ã®ã§ releases/lenny/credits を訳ã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸ.
> 査読㯠debian-www ã«æŠ•ã’ã‚‹, ã§è‰¯ã„ã§ã—ょã†ã‹? 添付ã—ã¦ã¿ã¾ã™.
> ---
> Youhei SASAKI <uwabami@xxxxxxxxxxxxxx>
> web: http://www.gfd-dennou.org/arch/uwabami
> Key fingerprint: 8BF1 ABFE 00D2 526D 6822  2AC6 13E0 381D AEE9 95F4
> [2 credits.wml <text/plain; iso-2022-jp (7bit)>]
> #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- è¬è¾ž(ã¾ãŸã¯è²¬ä»»)" BARETITLE=true
> #use wml::debian::translation-check translation="1.2"
> 
> <h2>リリース管ç†</h2>
> 
> <p>リリース管ç†ã¯ Luk Claes〠Andreas Barth ãã—㦠Marc Brockschmidt ã«ã‚ˆã£ã¦è¡Œãªã‚ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚</p>
> 
> <h2>ãれ以外ã®éƒ¨åˆ†</h2>
> 
> <p><a href="$(HOME)/devel/people">開発者é”</a>ã€ãã®ä»–ã®è²¢çŒ®ã—ã¦ãã‚ŒãŸå…¨ã¦ã®äººé”ã«æ„Ÿè¬ã—ã¾ã™ã€‚</p>