[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: develnews #20 (3/5) 翻訳



On Thu, 24 Jun 2010 16:37:50 +0900
Nakao Takashi wrote:

>  すべての buildd のほとんどが buildd と sbuild の特定のバージョンを使用するように変更されていて、

Almost all buildds ... just one version
ほぼすべての buildd が ... すでに単一の

以後かなりお好みryですが

>  今月末までに移行を完了させたいと思っています。

we hope
今月末までに移行を完了出来ると見ています


>  これはパッケージを解凍しインストールするために、chroot 環境に含まれるツールもまた使用します。

パッケージの展開やインスコに


-- 
victory