[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
DPN-2011-05 (7)
- From: KURASHIKI Satoru <lurdan@xxxxxxxxx>
- Subject: DPN-2011-05 (7)
- Date: Tue, 5 Apr 2011 21:41:04 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:date:message-id:from:to:cc:subject:in-reply-to :references:user-agent:mime-version:content-type; bh=vTbyWnNoTk4hONI9SdsvDMbRPuUCF9oMDS214LAZdA0=; b=kubSsws+6Prte6ydukG6M5ViBHxOwMFEv/PHuNfpW88Uf1/Js+v/vD8ZR68cVlsAv9 a5LrEASkYj6kZ7s9QKCujpwr/wbJ/7/WaUi/zflItd529O2cSrbeWjYh4B4y3qc2/YeE BkepKjMWHHhj9v1WeQKpVLqkGIqzB3l9njJBE=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=date:message-id:from:to:cc:subject:in-reply-to:references :user-agent:mime-version:content-type; b=ZYpNfvz33KJSqr3BbNm/SMT24iXXG6EPpyo/ujSPG0sB713u8U4l2Ny31U5EpvVYtv fBnexQzYd0AHYQEwg0kYLAdpc8iyZEdcb70dxSOMIMmXPdeby2fS5c98VEu22hWS36GF h8RbcJqflfKknlrNfwJDl0aRXWyLvmI2KLSOU=
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-1.6 required=10.0 tests=KI,RCVD_IN_DNSWL_LOW, SUBJ_ALL_CAPS autolearn=disabled version=3.2.5
- References: <86d3l5hqh1.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Message-id: <87vcysc1lz.wl%lurdan@xxxxxxxxx>
- X-mail-count: 16972
- User-agent: Wanderlust/2.15.9 (Almost Unreal) Emacs/23.2 Mule/6.0 (HANACHIRUSATO)
倉敷です。
表題の翻訳です。査読をお願いします。
> * Further This week in Debian interviews
<a name="7"></a>
<h2><q>今週の Debian</q> インタビューについて</h2>
<p>前号の Debian プロジェクトニュース以降、新しく<a href="http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian">
<q>今週の Debian</q> ポッドキャスト</a>が 2 回分公開されています。Debian Mono チームの
<a href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-22">Joe Shields</a> さん
へのインタビューと、<a href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-23">Jonathan
Nadeau</a> さんに Debian と北東部の GNU/Linux Fest についてインタビューしたものです。
</p>
<a name="7"></a>
<h2>Further <q>This week in Debian</q> interviews</h2>
<p>Since the last issue of the Debian Project News, two
new issues of the <a href="http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian"><q>This week in
Debian</q> podcast</a> have been published: with
<a href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-22">Joe
Shields</a> of the Debian Mono team; and with <a
href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-23">Jonathan
Nadeau</a>, about Debian and the Northeast GNU/Linux Fest.
</p>
ではでは。
--
KURASHIKI Satoru