[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2011-06

倉敷です。

ご確認ありがとうございます。

2011/5/11 victory <victory.deb@xxxxxxxxx>:
>> J&ouml;rg Jaspert さんは、エッセンの Linux Hotel で 3 月 21&ndash;27 日にかけて
>
> 21 日から 27 日にかけて or 21&ndash;27 日の?間

前者を頂きます。

J&ouml;rg Jaspert さんは、エッセンの Linux Hotel で 3 月 21 日から 27 日にかけて

>> a new field (<code>Built-Using</code>) was implemented in <code>dak</code>
>> <code>dak</code> に新たなフィールド (<code>Build-Using</code>) が実装され、
>
> tがdに変わってますね

すみません、typo ですね。

<code>dak</code> に新たなフィールド (<code>Built-Using</code>) が実装され、

>> the project of enabling autosigning for the buildds has finally been completed
>> buildd で自動サインを可能にするプロジェクトが、ついに完了しました
>
> 署名?

他もちょっといじって、

buildd での自動署名を有効にするプロジェクトが、ついに完了しました。

>> 7 人の応募者</a>が Debian メンテナとして受理されました。
>
> 認められました とか

どちらでもそんなにかわらない印象なので、ここは綾小路さんにお任せしますー。

ではでは。
-- 
KURASHIKI Satoru