[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: DPN-2011-10 (06)
- From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: DPN-2011-10 (06)
- Date: Tue, 26 Jul 2011 08:04:55 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.jp; s=yj20050223; t=1311635095; bh=i1lHh7an63m4LV4Nzl7C2imNjlbESTj57Ig2pNW53Zk=; h=Received:X-Apparently-From:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type; b=SE8Dt1SZqWOCMUqwV5bte25mqBe6+LRQ9IRQRfYlyG+ZWOp/GefFeHaJ10hoXaP58UCLa/EzAyOtnKIu+Y/GCzvA37zTjkhnRFmKgK74086ZVBxyMLHqMFwv3rFL2idn
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=yj20050223; d=yahoo.co.jp; h=Received:X-Apparently-From:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type; b=f2UWoVfkowpMozJz660oQ6XT/3Nnm8PsqK4FO+Rt0GXlzt4z9KwTRYT1gd11sR99Uf66vzyuJkoRwTrL36k3V9mXmbo03Q476koCHCOUPmL208MgQqlXsIv9zbKdB2FH ;
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-apparently-from: <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-2.4 required=10.0 tests=KI autolearn=disabled version=3.2.5
- References: <87aad18lq4.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Message-id: <87pqkyneqz.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 17600
- User-agent: Wanderlust/2.14.0 (Africa) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.9 (Gojō) APEL/10.8 Emacs/23.2 (i486-pc-linux-gnu) MULE/6.0 (HANACHIRUSATO)
綾小路です。
表題の翻訳です。査読をお願いします。
> 06. Squeeze debian-installer with Linux 2.6.38
<!--
<toc-add-entry name="di-bpo"><q>Squeeze</q> debian-installer with Linux 2.6.38</toc-add-entry>
<p>
Kenshi Muto announced the <a href="http://kmuto.jp/b.cgi/debian/d-i-2638-squeeze.htm">release
of backported amd64 debian-installer for Debian GNU/Linux 6.0 <q>Squeeze</q></a>, which is available on <a
href="http://kmuto.jp/debian/d-i/">his images archive page</a>. This image is based on Debian 6.0.1 and
contain firmwares. Also Kenshi added in the image a new DHCP client which fixes an interacting
problem with some DHCP servers. Please note that this is an unofficial image and you should
use it only if you really need this.
</p>
-->
<toc-add-entry name="di-bpo">Linux 2.6.38 を載せた <q>Squeeze</q> の debian インストーラ</toc-add-entry>
<p>Kenshi Muto さんが<a
href="http://kmuto.jp/b.cgi/debian/d-i-2638-squeeze.htm">Debian GNU/Linux 6.0
<q>Squeeze</q> 用にバックポートした amd64 用の debian
インストーラをリリース</a>したことをアナウンスしました。これは<a
href="http://kmuto.jp/debian/d-i/">彼のアーカイブページ</a>でダウンロードできます。\
このイメージは Debian 6.0.1 にファームウェアを追加したものです。また、Kenshi
さんは新しい DHCP クライアントをこれに追加しました。このクライアントはいくつかの
DHCP サーバに対して使用した際に起きる問題が修正されているものです。\
このイメージは非公式なもので、どうしても必要なときだけこれを利用するようにしてください。</p>
よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>