[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
DPN-2011-02 (05)
- From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Subject: DPN-2011-02 (05)
- Date: Sat, 6 Aug 2011 02:41:03 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.jp; s=yj20050223; t=1312566062; bh=P27KgI+elIYih7qPyxyzu0v3IOZoATcDg3hvO0yS1NQ=; h=Received:X-Apparently-From:Date:Message-ID:From:To:Subject:User-Agent:MIME-Version:Content-Type; b=A8alUz+oFmPu8rum8slPX6Tzsia3UCK0DBItX+Au3NTkl7mO4nwB3Pm+WPc3hJ/YvCQmgkuvJgI+g0H1U4ZvQpLG/ie/8A7SVstGD6DbvklXxvLSRHmjqdbggO04/Acb
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=yj20050223; d=yahoo.co.jp; h=Received:X-Apparently-From:Date:Message-ID:From:To:Subject:User-Agent:MIME-Version:Content-Type; b=rTnhoOv0rLkTZ49A9WGcThctnEfp25QNxSJgfUPTGYk8UPJhOnNI3ENi07oPKBcxfa6TMbpElxICc8JU3Qu4/kpy3xZAaQRMfsa9DpwhINWV6/8VNW9rl+wz9oVduzFh ;
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-apparently-from: <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-0.6 required=10.0 tests=KI,SUBJ_ALL_CAPS autolearn=disabled version=3.2.5
- Message-id: <8739hfhi3c.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 17690
- User-agent: Wanderlust/2.14.0 (Africa) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.9 (Gojō) APEL/10.8 Emacs/23.2 (i486-pc-linux-gnu) MULE/6.0 (HANACHIRUSATO)
綾小路です。
表題の翻訳です。査読をお願いします。
<!--
<toc-add-entry name="lenny">Updated Debian GNU/Linux: 5.0.8 released</toc-add-entry>
<p>
A new <a href="$(HOME)/News/2011/20110122">update for Debian
GNU/Linux 5.0 <q>Lenny</q></a> has been released. This update mainly adds
corrections for security problems to the stable release, along with a few
adjustments to serious problems.
</p>
-->
<toc-add-entry name="lenny">Debian GNU/Linux: 5.0.8 アップデートリリース</toc-add-entry>
<p>新しい <a href="$(HOME)/News/2011/20110122">Debian GNU/Linux 5.0
<q>Lenny</q> のアップデート</a>がリリースされました。\
このアップデートには、いくつかの深刻な問題の調整と、\
主にセキュリティ上の問題の修正が含まれます。</p>
よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>