[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

DPN-2011-03 (09)



綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

<!--
<toc-add-entry name="twid">Further <q>This week in Debian</q> interviews</toc-add-entry>

<p>Since the last issue of the Debian Project News, two new issues of the
<a href="http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian";><q>This week in
Debian</q> podcast</a> have been published:  with <a
href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-17";>Andreas
Tille</a>, from the Debian Med Team, discussing Debian Pure Blends; and with <a
href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-18";>Raphaël
Hertzog</a>, co-maintainer of dpkg.
</p>

<p>
There has also been two further <q>People behind Debian</q> interviews: with
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/02/03/people-behind-debian-mike-hommey-firefox-iceweasel-maintainer/";>Mike
Hommey</a>, Firefox/Iceweasel maintainer; and with
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/02/17/people-behind-debian-maximilian-attems-member-of-the-kernel-team/";>Maximilian
Attems</a>, member of the kernel team.
</p>
-->
<toc-add-entry name="twid"><q>今週の Debian</q> インタビュー続報</toc-add-entry>

<p>前号の Debian プロジェクトニュース以降、<a
href="http://wiki.debian.org/ThisWeekInDebian";><q>今週の Debian</q>
ポッドキャスト</a>が 2 回分新たに公開されました。Debian Med チームの <a
href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-17";>Andreas
Tille さん</a>への Debian Pure Blends に関するインタビューと、dpkg
の共同メンテナである <a
href="http://frostbitemedia.libsyn.com/this-week-in-debian-episode-18";>Raphaël
Hertzog さん</a>へのインタビューです。</p>

<p><q>Debian を陰で支える人</q>インタビューが 2
回分公開されました。Firefox/Iceweasel のメンテナである<a
href="http://raphaelhertzog.com/2011/02/03/people-behind-debian-mike-hommey-firefox-iceweasel-maintainer/";>\
Mike Hommey さん</a>と、カーネルチームのメンバーである<a
href="http://raphaelhertzog.com/2011/02/17/people-behind-debian-maximilian-attems-member-of-the-kernel-team/";>
Maximilian Attems さん</a>へのインタビューです。</p>

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>