DPN-2011-04 (13)

["AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>]

綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

<!--
<toc-add-entry name="newcontributors">New Debian Contributors</toc-add-entry>

	<p>
1 applicant has been
<a href="https://nm.debian.org/nmlist.php#newmaint";>accepted</a>
	as a Debian Developer,
5 applicants have been
<a href="http://lists.debian.org/E1PvEnU-0002h8-Cq@franck.debian.org";>accepted</a>
	as Debian Maintainers, and
4 people have <a href="http://udd.debian.org/cgi-bin/new-maintainers.cgi";>started
        to maintain packages</a> since the previous issue of the Debian
	Project News. Please welcome
Frédéric-Emmanuel Picca, Stephen Kitt,
Higuchi Daisuke, Alberto Garcia, Sergey B Kirpichev, Roland Dreier,
Miguel Colonn, Pietro Monteiro,
Boris Du&scaron;ek, and Mahyuddin Susanto into our project!</p>
-->

<toc-add-entry name="newcontributors">Debian の新しい協力者</toc-add-entry>

<p>前回の Debian プロジェクトニュースから後に、1
人の応募者が Debian 開発者として<a
href="https://nm.debian.org/nmlist.php#newmaint";>\
認められ</a>、5 人の応募者が Debian メンテナとして<a
href="http://lists.debian.org/E1PvEnU-0002h8-Cq@franck.debian.org";>\
認められ</a>、4 人の方々が<a
href="http://udd.debian.org/cgi-bin/new-maintainers.cgi";>\
パッケージのメンテナンスを始めました</a>。
Frédéric-Emmanuel Picca さん、Stephen Kitt さん、
Higuchi Daisuke さん、Alberto Garcia さん、Sergey B Kirpichev さん、
Roland Dreier さん、Miguel Colonn さん、Pietro Monteiro さん、
Boris Du&scaron;ek さん、Mahyuddin Susanto さんを\
私たちのプロジェクトに歓迎しましょう!</p>

AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>