[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2012-01 (15)

綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

> 15. New and noteworthy packages

<!--
<toc-add-entry name="nnwp">New and noteworthy packages</toc-add-entry>

<p>
367 packages were added to the unstable Debian archive
recently. <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>Among
many others</a> are:</p>

<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/coccinella";>\
	coccinella &mdash; communication tool (XMPP/Jabber) with a built-in
	whiteboard</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/colorhug-client";>\
	colorhug-client &mdash; Tools for the Hughski
	colorimeter</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/eclipse-gef";>\
	eclipse-gef &mdash; Eclipse graphical editing framework</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/exfat-utils";>\
	exfat-utils &mdash; utilities to create, check, label and dump
	exFAT filesystem</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/gnome-documents";>\
	gnome-documents &mdash; document manager for GNOME</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/ho22bus";>\ 
	ho22bus &mdash; simple application to memorize words</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/jgit-cli";>\
	jgit-cli &mdash; Java implementation of Git version
	control</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/xcp-xapi";>\
xcp-xapi &mdash; Xen Cloud Platform XenAPI server</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/zanshin";>\
	zanshin &mdash; to-do list manager for KDE</a></li>
 	
</ul>
-->
<toc-add-entry name="nnwp">新規または注目すべきパッケージ</toc-add-entry>

<p>最近、367 のパッケージが不安定版の
Debian アーカイブに追加されました。<a
href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>\
新規パッケージ</a>からの抜粋:</p>

<ul>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/coccinella";>\
	coccinella &mdash; ホワイトボードを組み込んだコミュニケーションツール
	(XMPP/Jabber)</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/colorhug-client";>\
	colorhug-client &mdash; Hughski ディスプレイキャリブレータ用のツール</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/eclipse-gef";>\
	eclipse-gef &mdash; Eclipse 用のグラフィカル編集フレームワーク</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/exfat-utils";>\
	exfat-utils &mdash; exFAT ファイルシステムの作成、チェック、
	ラベル編集、ダンプを行うユーティリティ</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/gnome-documents";>\
	gnome-documents &mdash; GNOME 用文書管理ソフト</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/ho22bus";>\ 
	ho22bus &mdash; 単語学習用のシンプルなアプリケーション</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/jgit-cli";>\
	jgit-cli &mdash; git バージョン管理の Java 実装</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/xcp-xapi";>\
xcp-xapi &mdash; Xen Cloud Platform 用の XenAPI サーバ</a></li>
<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/zanshin";>\
	zanshin &mdash; KDE 用の to-do リスト管理ソフト</a></li>
</ul>

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>