Re: DPN-2011-15 (12)

["AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>]

綾小路です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

> 12. Further interviews

<!--
	<toc-add-entry name="twid">Further interviews</toc-add-entry>

	<p>There have been
three further <q>People behind Debian</q> interviews: with
<a href="http://www.perrier.eu.org/weblog/2011/11/05#interview-raphael";>Raphaël
Hertzog</a>, dpkg maintainer, book author; with
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/11/17/people-behind-debian-mark-shuttleworth-ubuntus-founder/";>Mark
Shuttleworth</a>, Ubuntu’s founder; and with
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/11/22/people-behind-debian-stefano-zacchiroli-debian-project-leader/";>Stefano
Zacchiroli</a>, Debian Project Leader.
</p>

<p>Stefano Zacchiroli was also interviewed by Karen Sandler
<a href="http://faif.us/cast/2011/nov/29/0x1D/";>on the <acronym lang="en"
title="Free as in Freedom">FaiF</acronym> oggcast</a>, by Amber Granger during
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=p64OUfcfe5M";>the Ubuntu Developer Summit</a> and
<a href="http://interview.lici.it/2011/11/15/an-interview-for-linux-to-stefano-zacchiroli/";>by
<acronym lang="en" title="Linux Certification Institute">Lici.it</acronym></a>
(<a href="http://interview.lici.it/it/2011/11/15/an-interview-for-linux-to-stefano-zacchiroli/";>original in Italian</a>).
In addition the <a href="http://neuro.debian.net/";>NeuroDebian team</a> were
<a href="http://www.floss4science.com/interview-neurodebian/";>interviewed</a>
by FLOSS for Science.</p>
-->
<toc-add-entry name="twid">インタビューの追加</toc-add-entry>

<p>新しい <q>Debian の裏方</q>インタビューが公開されました。
dpkg メンテナで Debian に関する著書を持つ
<a href="http://www.perrier.eu.org/weblog/2011/11/05#interview-raphael";>\
Raphaël Hertzog さん</a>、Ubuntu 創始者の
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/11/17/people-behind-debian-mark-shuttleworth-ubuntus-founder/";>\
Mark Shuttleworth さん</a>、Debian プロジェクトリーダーの
<a href="http://raphaelhertzog.com/2011/11/22/people-behind-debian-stefano-zacchiroli-debian-project-leader/";>\
Stefano Zacchiroli さん</a>へのインタビューです。</p>

<p>さらに Stefano Zacchiroli さんは、
Karen Sandler さんから <a
href="http://faif.us/cast/2011/nov/29/0x1D/";><acronym lang="en"
title="Free as in Freedom">FaiF</acronym> の oggcast で</a>、
Amber Granger さんから <a
href="http://www.youtube.com/watch?v=p64OUfcfe5M";>Ubuntu
開発者サミット</a>の期間中に、<a
href="http://interview.lici.it/2011/11/15/an-interview-for-linux-to-stefano-zacchiroli/";>\
<acronym lang="en" title="Linux Certification Institute">Lici.it</acronym> から</a>
(<a href="http://interview.lici.it/it/2011/11/15/an-interview-for-linux-to-stefano-zacchiroli/";>\
元記事はイタリア語</a>)、インタビューを受けました。

さらに、<a href="http://neuro.debian.net/";>NeuroDebian チーム</a>が
FLOSS for Science から<a
href="http://www.floss4science.com/interview-neurodebian/";>\
インタビュー</a>を受けました。</p>

よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>