[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2012-03 (15)

(タイトル間違いのため再送信です。申し訳ありませんでした。)

石井一夫です。

表題の翻訳です。査読をお願いします。

> 15. New and noteworthy packages


<!--
<toc-add-entry name="nnwp">New and noteworthy packages</toc-add-entry>

<p>

1008 packages were added to the unstable Debian archive

recently. <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>Among

many others</a> are:</p>

<ul>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/clinica";>clinica
&mdash; simple medical records manager</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/coinst";>coinst
&mdash; computes the co-installability kernel of a deb or RPM
repository</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/espeak-gui";>espeak-gui
&mdash; graphical user interface for eSpeak</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/instead";>instead
&mdash; simple text adventures/visual novels engine</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/pyformex";>pyformex
&mdash; program to create 3D geometry from Python scripts</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/actionaz";>actionaz
&mdash; emulate human activity through a powerful GUI and
JavaScript</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/apper";>apper
&mdash; KDE package management tool</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/vagrant";>vagrant
&mdash; tool for building and distributing virtualized development
environments</a></li>

</ul>
-->

<toc-add-entry name="nnwp">新規の注目パッケージ</toc-add-entry>

<p>最近、1008個のパッケージが Debian 不安定版アーカイブに追加されました。<a
href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>その他に以下のように多数のもの</a>があります。</p>

<ul>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/clinica";>clinica
&mdash; シンプルな医療記録管理ソフト</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/coinst";>coinst
&mdash; deb リポジトリ又は RPM リポジトリの co-installability カーネルを計算</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/espeak-gui";>espeak-gui
&mdash; eSpeak のグラフィカルユーザインタフェース</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/instead";>instead
&mdash; シンプルなアドベンチャー/ビジュアルノベルのテキストエンジン</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/pyformex";>pyformex
&mdash; Python スクリプトから 3D 幾何構造を作成するプログラム</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/actionaz";>actionaz
&mdash; 人間の活動を強力な GUI と JavaScript でエミュレート</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/apper";>apper
&mdash; KDE パッケージ管理ツール</a></li>

<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/main/vagrant";>vagrant
&mdash; 視覚化した開発環境を構築し配布するツール</a></li>

</ul>


 よろしくおねがいします。
 石井一夫

--
Kazuo Ishii, Ph.D., Professor of Genome Science,
Tokyo University of Agriculture and Technology
3-5-8 Saiwai-cho, Fuchu, Tokyo 183-8509, JAPAN
Email: kishii@xxxxxxxxxxxxx
URL: http://www.tuat.ac.jp/~genome/
URL: http://www.tuat.ac.jp/~kazishii/