[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: DPN-2012-12 (04)
- From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: DPN-2012-12 (04)
- Date: Sun, 17 Jun 2012 11:17:04 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.jp; s=yj20110701; t=1339899422; bh=3XU5DWbFV6Fednx1E4FWiFV5canpmiev46pw3XzjVEc=; h=Received:X-Apparently-From:X-YMail-OSG:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=J3+nN2sWGHhk5RCYhx075P5s8GaENybyfpFySveZH14YrmOQK2/xEjWxwfBDFP7qVwH33O7D4M70Dyc+XVB+zqI75xRVBY7n8f/AJ7i22cak/CC0A0QxFi728iUiCsSvYxeP7I9SlyQj5zJ9PGNsqDY8o2Usfxk4nCqjG7k7uhA=
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=yj20110701; d=yahoo.co.jp; h=Received:X-Apparently-From:X-YMail-OSG:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=myOIt0g6MNNywd5Tz/9QvMEMnuK9QkhBFB+rqetEytwS1bldERC+kgMcMHtd5/IhSrsAP+OCtqYWC2VEE/GhTulKDWR5YesxQf+D00p7kP85bXnTfD8UkngzAF8PrEF8gy5oXtt5BPQI3NWX3QBkxdZXYy6GkYLAE70z9CW7djY= ;
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-apparently-from: <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-original-to: debian-www-dist@debian.or.jp
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-2.4 required=10.0 tests=KI autolearn=disabled version=3.2.5
- X-ymail-osg: 1Psx5w4VM1lYo2PSIzyg5vpACDNV5OUidt43AjOLyl4Y8SPatEGHNQbrAAX.hk4TLDQUg5csdstaaZGXqAlkYbPkz3K0jUsKIKMO8R1M6NKD9PQAdsuxrvI848B4orL19XOVj2YRRhiul7J_JaKcpELaA7nmJPY2gq0GfQiKDnmo43lO85lxwUttFsgayiY2Uv1ga4wd_Acd5duFBdxYyk3Voh0EQ4twrkaaXsJqwsLRW5MJ48tV0exvOLxYxUIQq2nOgJnbNF1GKLYZbxbP1xVAVl7XgDbjZsUP
- References: <87haughnko.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx> <20120612223255.GA4714@orion>
- Message-id: <87wr368yxu.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 19520
- User-agent: Wanderlust/2.15.9 (Almost Unreal) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.9 (Gojō) APEL/10.8 Emacs/23.2 (i486-pc-linux-gnu) MULE/6.0 (HANACHIRUSATO)
綾小路です。
翻訳ありがとうございます。表題の査読です。
> <!--
> <toc-add-entry name="dc13">DebConf13 logo contest</toc-add-entry>
> <p>
> Luca Capello announced that the
> <a href="https://lists.debian.org/debian-project/2012/06/msg00004.html">DebConf13
> organisers are seeking logo designs for next year's
> DebConf</a>. Some ideas are already present on the
> <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/logoIdeas">DebConf wiki</a>,
> but they would like to expand these a bit more in line with
> <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/Vision">their vision</a>.
> There are only a few days left if you would like to participate:
> the deadline for DebConf13 logo submissions is Sunday 17 June.
> </p>
> -->
>
> <toc-add-entry name="dc13">DebConf13 ロゴコンテスト</toc-add-entry>
> <p>
> Luca Capello さんが、
> <a href="https://lists.debian.org/debian-project/2012/06/msg00004.html">
> DebConf13の主催者が来年の DebConf で使用するロゴを募集していること
> </a>についての告知を行いました。
> 既にいくつかのアイディアが
> <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/logoIdeas">DebConf wiki</a>,
> で提案されていますが、もう少し
> <a href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/Vision">主催者のビジョン</a>
> と一致するようにアイディアを膨らませたい考えです。
> 参加したい場合は、残り数日しかありません。
> DebConf13 のロゴ送付の期日は 6月17日の日曜日です。
> </p>
* アイディア -> 作品
* と一致するようにアイディアを膨らませたい考えです。->
と一致するような作品の投稿を望んでいます。
修正稿を付記します。
<toc-add-entry name="dc13">DebConf13 ロゴコンテスト</toc-add-entry>
<p>Luca Capello さんが、<a href="https://lists.debian.org/debian-project/2012/06/msg00004.html">DebConf13
の主催者が来年の DebConf で使用するロゴを募集していること</a>について告知を行いました。既にいくつかの作品が <a
href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/logoIdeas">DebConf wiki</a> で提案されていますが、主催者はもう少し<a
href="http://wiki.debconf.org/wiki/DebConf13/Vision">自分たちのビジョン</a>と一致するような作品の投稿を望んでいます。
参加を希望する場合には、残り数日しかありません。DebConf13 のロゴ投稿の締切日は 6 月 17 日の日曜日です。</p>
よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
Attachment:
pgpIgxl4gEI6o.pgp
Description: PGP signature