[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Debian JP master SVN www commits (rev.1327)
=======================================================
Repository: /org/svn.debian.or.jp/repos
Revision: 1327
Commiter: henrich
Date: 2012-10-15 17:37:35 +0900 (月, 15 10月 2012)
=======================================================
Log:
update pages.
- proper link to cdimage.d.o.j
- improve descriptions about debian
- etc.
=======================================================
Changed:
U www/trunk/include/rightsidebar
U www/trunk/src/index.tt2
U www/trunk/src/using/index.tt2
Modified: www/trunk/include/rightsidebar
===================================================================
--- www/trunk/include/rightsidebar 2012-10-14 07:24:56 UTC (rev 1326)
+++ www/trunk/include/rightsidebar 2012-10-15 08:37:35 UTC (rev 1327)
@@ -30,7 +30,7 @@
<br />
<h2><a href="http://cdimage.debian.or.jp/";>
- <img src="[% WPATH %]image/khtml_kget.png" height="48" width="48" alt="ダウンロード">Debian のダウンロード</a></h2>
+ <img src="[% WPATH %]image/khtml_kget.png" height="48" width="48" alt="ダウンロード">Debian<br>をダウンロードする</a></h2>
<p></p>
<h2>リリース情報</h2>
@@ -41,7 +41,7 @@
[%- END -%]<br>
(安定版・コードネーム <strong>[% stable_codename %]</strong>)</a></p>
<p><a href="[% WPATH %]using/quick-etch/">Debian GNU/Linux [% oldstable_version %] / [% stable_version %]クイックインストールガイド</a></p>
- <p><a href="[% wwworg %]/releases/[% stable_codename %]/i386/release-notes/ch-upgrading.ja.html">Debian GNU/Linux [% stable_version %] リリースノート「以前のリリースからアップグレードする」(x86)</a>、
+ <p><a href="[% wwworg %]/releases/[% stable_codename %]/i386/release-notes/ch-upgrading.ja.html">Debian GNU/Linux [% stable_version %] リリースノート<br>「以前のリリースからアップグレードする」(i386)</a>、
<a href="[% wwworg %]/releases/[% stable_codename %]/amd64/release-notes/ch-upgrading.ja.html">(amd64)</a>、
<a href="[% wwworg %]/releases/[% stable_codename %]/arm/release-notes/ch-upgrading.ja.html">(arm)</a>、
<a href="[% wwworg %]/releases/[% stable_codename %]/powerpc/release-notes/ch-upgrading.ja.html">(powerpc)</a></p>
Modified: www/trunk/src/index.tt2
===================================================================
--- www/trunk/src/index.tt2 2012-10-14 07:24:56 UTC (rev 1326)
+++ www/trunk/src/index.tt2 2012-10-15 08:37:35 UTC (rev 1327)
@@ -2,15 +2,43 @@
title = 'Debian JP Project' ;
css = 'debianjptop.css' ;
%]
-<div class="section">
[% PROCESS warning %]
+<!--
+ <div class="section">
<p>
-<!--
+
<a href="./using/index.html"><img src="./image/debian-19_500.png" alt="Debian celebrate 19th birthday!" width="500" height="375"></a>
--->
<a href="./using/index.html"><img src="./image/squeezebanner.jpg" alt="squeezebanner" width="371" height="260"></a>
+ </div>
+-->
+ <div class="section">
+ <H2>Debian とは?</H2>
+
+ <table>
+ <tr>
+ <td>
+ <script type="text/javascript">
+ <!--
+ document.write("<P><a href=\"./using/index.html\">");
+ show_screen(0);
+ document.write("<\/a><\/P>");
+ // --></script>
+ <noscript>
+ <a href="./using/index.html"><img src="image/gnomesmall.png" height="204" width="272" alt="Debian GNOME desktop image"></a></p>
+ </noscript></td>
+ <td>
+ <p>
+ <strong>Debian</strong> (デビアン) はコミュニティによって作られている「あなたのコンピュータのための自由 (フリー) なオペレーティングシステム (OS) 」です。</p>
+ <p>
+ <a href="./using/index.html">»(もっと詳しく知る)</a></p></td>
+ </tr>
+ </table>
+ </div>
+
+
+<div class="section">
<h2>最近の話題</h2>
<ul>
[% USE news = XML.RSS(newsfile) %]
@@ -26,42 +54,6 @@
</div>
<div class="section">
- <H2>Debian とは?</H2>
-
- <p><strong>Debian</strong> (デビアン) は、あなたのコンピュータのための<a href="[% wwworg %]/intro/free">自由 (フリー) </a>なオペレーティングシステム (OS) です。</p>
- <script type="text/javascript">
- <!--
- document.write("<P>");
- show_screen(0);
- document.write("<\/P>");
- // -->
- </script>
- <noscript>
- <p>
- <a href="image/gnome.png"><img src="image/gnomesmall.png" height="204" width="272" alt="Debian GNOME desktop image"></a></p>
- </noscript>
-
- <ul>
- <li><strong>多くのソフトウェアが利用できます</strong><br>
- オフィスソフト、ブラウザ、プログラミングツールなど
- <strong>[% stable_packages %]個以上もの多様なソフトウェア</strong>をすぐに利用可能です</li>
- <li><strong>ソフトの導入も手軽です</strong><br>
- 定評のあるパッケージングシステムとユーティリティ (dpkg, apt, aptitude) により、<strong>ソフトの導入や更新が簡単</strong>です</li>
- <li><strong>パソコンはもちろん、様々なコンピュータで動作します</strong><br>
- Windows が動作する一般的なパソコンのみならず、ハイエンド／Unix 系サーバ・Mac・組込み・NAS・ゲーム機・汎用機等でも動作し、
- 様々な利用形態を可能にします</li>
- <li><strong>利用／配布／改変は「無償であり自由」です</strong><br>
- 後に「<a href="http://www.opensource.jp/osd/osd-japanese.html";>オープンソースの定義</a>」の基になった「<a href="[% wwworg %]/social_contract#guidelines">Debian フリーソフトウェアガイドライン</a> (DFSG) 」を満たしたフリーソフトウェアで構成されており、<strong>利用・変更・配布に関して一貫した「自由」を提供</strong>します</li>
- <li><strong>皆で作り上げるシステムです</strong><br>
- 1,000 人以上のフリーソフトウェア開発者の集合である <a href="[% wwworg %]/">Debian Project</a> に加え、
- さらに 1,000 人を越える貢献者らによって開発されています（そして、これを読んでいる「あなた」もその一人になることができるのです！）</li>
- </ul>
-
- <p>
- 詳細については<a href="[% wwworg %]/">Debian Project のページ</a>を参照してください。</p>
- </div>
-
- <div class="section">
<h2>Debian JP Project とは?</h2>
<p><strong>Debian JP Project</strong> は、
Modified: www/trunk/src/using/index.tt2
===================================================================
--- www/trunk/src/using/index.tt2 2012-10-14 07:24:56 UTC (rev 1326)
+++ www/trunk/src/using/index.tt2 2012-10-15 08:37:35 UTC (rev 1327)
@@ -1,27 +1,54 @@
[% title = "始めの一歩" %]
-<h2>クイックダウンロード＆インストール</h2>
+<h2>Debian とは何でしょうか？</h2>
+
+ <p><strong>Debian</strong> (デビアン) は、あなたのコンピュータのための、自由に利用・変更・配布可能な、日本国内でも多彩な形で利用されているオペレーティングシステム (OS) です。</p>
+<ul>
+<li>個人用途のデスクトップとして
+<li>教育機関や公共機関のデスクトップとして
+<li>スマートフォンのOSの置き換えとして
+<li>NASや組み込み機器ベンダーがそのベースシステムとして
+<li>大手ネット系企業がそのサーバーとして
+<li>セキュリティ系企業がシステム検証用途として
+<li>etc...
+</ul>
<p>
-<a href="http://cdimage.debian.or.jp./";>
-<!-- image taken from "gnome-icon-theme" package -->
-<img src="../image/media-optical.png" alt="PC/Mac用 netinst CDイメージファイル" height="32" width="32">
-インストールCD/DVD イメージ</a>
-Debianをインストールするには、インストールCD/DVDイメージを利用してください。Debianをデスクトップでインストールせずに試してみたい場合は、Live DVDイメージを利用できます。</p>
+(実は気づいていないだけで、何らかの形であなたは Debian を利用しているかもしれません)</p>
+<p>
+Debian は、世界規模のコミュニティである Debian プロジェクトによって開発され、無償で提供されています。<br>
+興味を持った方は<a href="http://cdimage.debian.or.jp./";><img src="../image/media-optical.png" alt="[ ]" width="22" height="22">
+インストールイメージ、あるいは Live DVD イメージファイル(iso) をダウンロード</a>して試してみてください。</p>
-<h2>Debian とは何でしょうか？</h2>
+<h3>Debian の特徴</h3>
+ <ul>
+ <li><strong>多くのソフトウェアが利用できます</strong><br>
+ オフィスソフト、ブラウザ、プログラミングツールなど
+ <strong>[% stable_packages %]個以上もの多様なソフトウェア</strong>をすぐに利用可能です</li>
+ <li><strong>ソフトの導入も手軽です</strong><br>
+ 定評のあるパッケージングシステムとユーティリティ (dpkg, apt, aptitude) により、<strong>ソフトの導入や更新が簡単</strong>です</li>
+ <li><strong>パソコンはもちろん、様々なコンピュータで動作します</strong><br>
+ Windows が動作する一般的なパソコンのみならず、ハイエンド／Unix 系サーバ・Mac・組込み・NAS・ゲーム機・汎用機等でも動作し、
+ 様々な利用形態を可能にします</li>
+ <li><strong>利用／配布／改変は「無償であり自由」です</strong><br>
+ 後に「<a href="http://www.opensource.jp/osd/osd-japanese.html";>オープンソースの定義</a>」の基になった「<a href="[% wwworg %]/social_contract#guidelines">Debian フリーソフトウェアガイドライン(DFSG) </a>」を満たしたフリーソフトウェアで構成されており、<strong>利用・変更・配布に関して一貫したDebian は<a href="[% wwworg %]/intro/free">「自由」</a>を提供</strong>します</li>
+ <li><strong>皆で作り上げるシステムです</strong><br>
+ 1,000 人以上のフリーソフトウェア開発者の集合である <a href="[% wwworg %]/">Debian プロジェクト</a> に加え、
+ さらに 1,000 人を越える貢献者らによって開発されています（そして、これを読んでいる「あなた」もその貢献者の一人になることができるのです！）</li>
+ </ul>
-<p>Debian は<a href="[% wwworg %]/intro/free">フリー</a>なオペレーティングシステム (OS) です。<br>
+<p>
最新のリリースは
-Debian GNU/Linux [% stable_version %]
+<strong>
+Debian [% stable_version %]
[%- IF stable_pointrelease == "0" -%]
[%- ELSE -%]
.[% stable_pointrelease %]
[%- END -%]
-(コードネーム「[% stable_codename %]」)
-で、
+(コードネーム「[% stable_codename %]」)</strong>
+です。<br>
[%- IF stable_pointrelease == "0" -%]
[% stable_initialdate %]
-にリリースされました。<br>
+にリリースされました。
<strong>このリリースの詳細については
<a href="[% stable_release_url %]">
@@ -30,31 +57,26 @@
[%- ELSE -%]
[% stable_initialdate %]
にリリースされ
- [% stable_pointrelease_date %]
-に<a href="[% stable_pointrelease_url %]">更新 (ポイントリリース) が行われました</a>。
+<a href="[% stable_pointrelease_url %]"> [% stable_pointrelease_date %]
+に更新 (ポイントリリース) </a>が行われました。
[%- END -%]
</p>
-<ul>
-<li>[% stable_packages %]個以上の豊富なソフトウェアパッケージを利用することができます。
-<li>無料で使え、誰にも使用料を要求される事はありません。
-<li>あなたのコンピュータに自由にインストールできます。
-<li>改変することも好きなようにできます。
-<li>言語、地域に関わらず、世界中の様々な人が使えることを目指しています。
-<li>PC以外でも様々な機器で動作することを目指しています。</ul>
-<p>
-興味を持った方は上記のインストール用イメージファイル、あるいは Live DVD をダウンロードして試してみてください。</p>
-
<h3>その他詳細について</h3>
-<p>
-上記以外でも、Debian はいろいろなやり方で<a href="[% wwworg %]/releases/stable/installmanual">インストール</a>できます（<a href="http://cdimage.debian.or.jp";>配布サイト</a>から入手できる CD や DVD によるインストールが最も手軽です）。<small>お好みであれば、USB メモリやネットワークインストールもできます。</small></p>
-<p>Debian ディストリビューションは、用途・更新頻度・サポート体制の異なるいくつかの<a href="release.html">リリース</a>に分けられています。<strong>通常の用途では、安定版 (stable) を使うこと</strong>を強くお勧めします（現在のバージョンは [% stable_version %]、コードネーム "[% stable_codename %]" です）。</p>
-<p>
-一旦インストール後、必要なパッケージは専用ツール (apt/aptitude 等)を使って簡単にダウンロードできます (国内にある多数の<a href="mirror.html">ミラー</a>サイトの好きなところからダウンロードするように指定することも可能です）。</p>
-<p>
+<ul>
+<li>上記以外でも、Debian はいろいろなやり方で<a href="[% wwworg %]/releases/stable/installmanual">インストール</a>できます（<a href="http://cdimage.debian.or.jp";>配布サイト</a>から入手できる CD や DVD イメージを使ったインストールが最も手軽です）。
+<li>Debian は、用途・更新頻度・サポート体制の異なるいくつかの<a href="release.html">リリース</a>に分けられています。<strong>通常の用途では、安定版 (stable) を使うこと</strong>を強くお勧めします（現在のバージョンは
+[% stable_version %]
+[%- IF stable_pointrelease == "0" -%]
+[%- ELSE -%]
+.[% stable_pointrelease %]
+[%- END -%]
+(コードネーム「[% stable_codename %]」)
+です）。
+<li>
+一旦インストールした後で、必要なソフトは専用ツール (apt/aptitude 等)を使って簡単にインストールできます (国内にある多数の<a href="mirror.html">ミラー</a>サイトの好きなところからダウンロードするように指定することも可能です）。
+<li>
<a href="../community/ml/">メーリングリスト</a>や <a href="../community/irc.html">IRC</a> で質問したりあるいはほかの困っている人を助けたりできます。
もっと Debian について知るために、多数の<a href="book.html">書籍や雑誌記事</a>があります。<a href="../community/events/">イベント</a>は同好の士に実際に会うチャンスです。
-</p>
-<p>
-Debian に慣れてきたら、<a href="../community/bugreport.html">バグ報告</a>や<a href="../community/devel/">開発</a>・<a href="../community/translate/">ドキュメントの執筆や翻訳</a>に挑戦するのもよいでしょう。私たちの会への<a href="../project/join.html">参加</a>や<a href="../project/donations.html">寄付</a>も歓迎いたします。
-</p>
+<li>Debian に慣れてきたら、<a href="../community/bugreport.html">バグ報告</a>や<a href="../community/devel/">開発</a>・<a href="../community/translate/">ドキュメントの執筆や翻訳</a>に挑戦するのもよいでしょう。私たちの会への<a href="../project/join.html">参加</a>や<a href="../project/donations.html">寄付</a>も歓迎いたします。
+</ul>