[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: DPN-2010-08

綾小路です。

査読ありがとうございます。

> > #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2010-07-26" SUMMARY="ニューヨークで開催される Debian Day、インドで開催されるミニ Debian カンファレンス、Debian インストーラ beta1、Debian ポッドキャスト、ユーザを魅了するには?"
>
> ひきつける
> くらいの方が。

ユーザを引き付けるには?

とします。

以下に修正稿を示します。

#use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2010-07-26" SUMMARY="ニューヨークで開催される Debian Day、インドで開催されるミニ Debian カンファレンス、Debian インストーラ beta1、Debian ポッドキャスト、ユーザを引き付けるには?"

> > <p>Raphaël Hertzog noted that the <a
> > href="http://raphaelhertzog.com/2010/07/22/quick-news-dpkg-collab-maint-alioth-and-the-future/";>upcoming
> > version of dpkg</a> &mdash; the core package maintenance tool &mdash; won't depend on perl
> > anymore thus making dpkg even more suitable for
> > embedded systems.</p>
>
> > の次期バージョン</a>は今後 perl に依存しなくなること気がつきました。これにより、dpkg
>
> ことに

今後 perl に依存しなくなることに気がつきました。

とします。

以下に修正稿を示します。

<p>Raphaël Hertzog さんはコアパッケージメンテナンスツールである <a
href="http://raphaelhertzog.com/2010/07/22/quick-news-dpkg-collab-maint-alioth-and-the-future/";>dpkg
の次期バージョン</a>は今後 perl に依存しなくなることに気がつきました。これにより、dpkg
は組み込みシステムでの利用にも適するようになりました。</p>

綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>

Attachment: pgpIoTtjXGENi.pgp
Description: PGP signature